Баҳс:Корея
Корея -> Куриё
вироишДар давраи Шӯравӣ касб шуда буд, ки аз калимаҳое байнаншӯравӣ истифода барем, то байни гуфтугӯи ҳамдигар ғалат наяфтад. Мисоли ин номи давлатон бо гӯиши русӣ ба роҳ монда шуда буд. Ва ҳол он ки солиёни зиёд мардуми тоҷик ба ҷои он аз Куриё фаровон истифода кардаанд. Пешниҳоди ман ин буд, ки боз ҳам бо он забоне ҷумлаҳо ба роҳ монда шавад, ки гӯишаш дар забони тоҷикӣ равонтару хонотар аст. Яъне, Куриё, Уструлиё ва ҳоказо.