Забони олмонӣ: Тафовут байни таҳрирҳо
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Сатри 3:
== Ҷуғрофиёи забон ==
Ҳомилони забони олмонӣ бештар дар Аврупои Марказӣ (Руминия, Маҷористон (Венгрия), Чехия ва ғ.) зиндагӣ мекунанд. Дар Русия ва кишварҳои собиқ шӯравӣ, Фаронса (Элзас ва Лотарингия), Италия, Лаҳистон (Полша), Дания, ИМА, Канада, Бразилия ва ғ. низ мутакаллимон дорад. Шумораи умумии олмонизабонон — 99 млн нафар (2010; дар Олмон тақр. 78 млн, Австрия 7,5 млн, Швейсария 5,1 млн, ИМА 1,1 млн, Люксембург 474 ҳазор, Канада 623 ҳазор, Италия 333 ҳазор, Белгия 96 ҳазор, Лихтенштейн 35 ҳазор). Ба ғайр аз ин 80 млн нафар забони олмониро чун забони хориҷӣ медонанд.
=== Шеваҳо === Забони олмонӣ ба гурӯҳи ғарбии забонҳои олмонӣ (германӣ) мутааллиқ аст. Ба шеваҳои ба ҳам наздики қабилаҳои франкҳо, алеманҳо ва бавариягиҳо асос ёфтааст. Забони муосири олмонӣ ду шева дорад: олмонии поин (ба ҳайси забони алоҳида амал менамояд), олмонии боло (шеваҳои олмонии миёна ва олмонии ҷанубиро дар бар мегирад). Марзи ин ду шева аз «хатти Бенрат» — шимоли Ахена, ҷануби Дюсселдорф, болотари Магдебург то Франкфурти назди Одер мегузарад. Шеваҳои олмонии миёна ба олмонии миёнаи ғарбӣ (риндарӣ, мозелӣ-франкӣ, пфалӣ, ҳессенӣ) ва олмонии миёнаи шарқӣ (тюрангӣ, мейсенӣ, саксонии боло) тақсим мешаванд. Дар заминаи онҳо забони адабӣ ё стандартии олмонӣ ташаккул ёфтааст. Ба гурӯҳи шеваҳои ҷанубии олмонӣ шеваҳои бавариягӣ, швабӣ, алеманӣ, алемании боло, франкии шарқӣ дохил мешаванд. Дар Швейсария, Австрия, қисман дар Люксембург, Белгия, Тироли Ғарбӣ ва Лихтенштейн ба ғайр аз забони стандартии олмонӣ аз шеваҳои маҳаллӣ истифода мешавад. Дар Швейсария шеваи швейсарӣ (ҳамон шеваи алемании болост) нисбат ба забони стандартӣ маъмултар аст. == Хусусиятҳои забоншиносӣ == Савтиёти забони олмонӣ хусусиятҳои зерро дорост: мавҷудияти садонокҳои дарозу кӯтоҳ вобаста ба ҳиҷо (кушода, пӯшида), ихтисор шудани [ә] дар охири калима, мавҷудияти ҳамсадоҳои ҷарангдору беҷаранг, вобаста ба мавқеаш дар калима бо садо талаффуз шудани r. Тазодди ҳамсадоҳо аз ҷиҳати нармиву сахтӣ вуҷуд надорад. Ҳамсадоҳои таркибӣ (ба ҳам часпида), аффрикатаҳо, мас. pf ба назар мерасанд. Овозҳои садонок дар аввали калима ё реша ба таркиши сахт, ҳамсадоҳои беҷаранги p, t, k бо нафас талаффуз мешаванд. Дар калимаҳои аслии олмонӣ зада ба ҳиҷои якуми морфемаи решагӣ меафтад. Хусусиятҳои дастури (грамматики)-и забони олмонӣ: категорияҳои дастурӣ ба тарзҳои синтетикӣ ва аналитикӣ ифода меёбанд; исмҳо дорои категорияҳои ҷинсият (мардона, занона, миёна), шумора (танҳо, ҷамъ), ҳолат (падеж; ниҳодӣ — Nominative; poӣ — Accusative; боӣ, ба васила — Instrumental; барои, ба, сӯи — Dative) мебошанд. Категорияи ҷинсият ба воситаи пасвандҳо, накара (артикл), ҳолатҳо ба воситаи накара ва анҷомаҳо ифода меёбанд. Тасрифи феъл аз рӯи шахсу шумора сурат мегирад. Феълҳо 4 замон, 3 сиға, 2 тарз, 2 асос доранд. Хусусиятҳои наҳви (синтаксисӣ)-и забони олмонӣ: ҷумлаҳои сода ва мураккаб (тобеъ ва пайваст) мавҷуданд. Тартиби калимаҳо дар ҷумла ба хусусияти маъноии ҷумла вобастагӣ доранд; ба ғайр аз тартиби асосӣ — мубтадо +хабар + аъзои пайрав ҷумлаҳо бо тартиби баръакс низ сохта мешаванд; калимаҳои саволӣ дар аввали ҷумла меоянд. Дар забони олмонӣ калимасозӣ бо роҳи ба ҳам пайвастани калима басе маъмул аст. Калимаҳои мураккаби иборат аз 2-3 ва баъзан 6-7 калима (63 то 79 ҳарф) вомехӯранд. Дар калимасозӣ вандҳо (аффиксҳо) — пешвандҳо, пасвандҳо низ ба кор бурда мешаванд. Таркиби луғавии забони олмонӣ, асосан аз калимаҳои решагии оилаи забонҳои ҳиндуаврупоӣ ташаккул ёфтааст. Калимаҳои иқтибосӣ аз забонҳои лотинӣ, юнонии қадим, италиявӣ, англисӣ, фаронсавӣ, иврит, идиш, хитойӣ, ҷопонӣ, туркӣ, русӣ, форсӣ, ҳиндӣ, арабӣ (Matratre, Arsenal, Elixir, Ziffer ва ғ.) вомехӯранд. Истилоҳоти хешовандӣ дар забони олмонӣ Vater «падар», Mutter «модар», Bruder «бародар», Schwester «хоҳар» ва ғ. дар забонҳои ҳиндуаврупоӣ аз як мабдаанд. Муҳаққиқон таърихи забони олмониро ба чор давра — олмонии болои қадим (асрҳои 8-9), олмонии болои миёна (асрҳои 12-13), олмонии болои аввалияи нав (асрҳои 14-16), олмонии болои нав (аз асри 17) ҷудо кардаанд. == Хат ==
|