Кароматуллоҳи Мирзо: Тафовут байни таҳрирҳо
Content deleted Content added
Шухрат Саъдиев (баҳс | ҳисса) →Сарчашма: навсозӣ |
|||
Сатри 27:
намудаанд. [[Радио]]и ҷумҳурӣ дар асоси қиссаи «Дарди ишқ» ва қисмати аввали романи «Дар орзуи падар» радиотеатр офаридааст, ки писанди ҳамагонанд. Ҳанӯз дар даврони шӯравӣ Киностудияи «[[Тоҷикфилм]]» аввалин бор ба забони тоҷикӣ аз рӯи қиссаи «Дарди ишқ» [[филм]]и ҳамноме ба навор гирифтааст, ки то имрӯз ҷолиби диққати тамошобинонанд. Дар заминаи романи сегонаи «Дар орзуи падар» иборат аз 23 қисмат сериали ҳамноме танзим гардидааст, ки на танҳо дар [[Тоҷикистон]], балки дар [[Эрон]]у [[Афғонистон]], маъруфияту маҳбубияти хоссае пайдо кардааст. Вобаста ба мавзӯи романи «Марги бегуноҳ», қиссаи «Нишони зиндагӣ» силсила[[филм]] ва ҳикояи «Меҳри модар» филм омода ва пешкаши умум гардидааст. [[Муаллиф]]и филмномаҳо ва радиотеатрҳои дар заминаи асарҳои [[нависанда]] таҳиягардида Шоири халқии Тоҷикистон [[Гулназар Келдӣ|Гулназар Келди]]ст, ки бо эҷодиёти адиб хуб ошноӣ ва бо ӯ ҳамкорӣ дорад. [[Китоб]]и [[қисса]]ҳои «Дарди ишқ»-аш таҳти унвони «Муки любви» соли 1989 дар Маскав (ба забони русӣ), романи «Дар орзуи падар» соли 2002 дар Ҷумҳурии Исломии [[Эрон]] интишор ёфтаанд. Осори гуногунаш дар 20 маҷмӯаи дастҷамъӣ ба чоп расидаанд. Асарҳои алоҳидаи ӯ, ҳамчунин, ба [[забони англисӣ|забонҳои инглисӣ]], [[забони чехӣ|чех]]ӣ (тарҷумон [[Иржи Бечка]]), [[забони туркманӣ|туркман]]ӣ, [[забони ӯзбакӣ|ӯзбек]]ӣ ва ғ. тарҷума ва чоп шудаанд.
== Ҷоизаҳо ==
*Нависанаи халқии Тоҷикистон;
*Ҷоизаи давлатии Тоҷикистон ба номи Абӯабдуллоҳи Рӯдакӣ;
|