Фарқият байни намунаҳои "Сардор"

х
викисозӣ, илова, мусавварсозӣ
(ислоҳи шаблонҳо using AWB)
х (викисозӣ, илова, мусавварсозӣ)
'''Сардор''' ҳар яке аз ''[[Афсар|афсарҳои калонро]]'' меноманд, ки дар [[Нерӯи заминӣ|нерӯҳои заминӣ]], [[Нерӯи ҳавоӣ|ҳавоӣ]] ва [[Нерӯи дарёӣ|дарёӣ]] фармондеҳии [[Ягони низомӣ|ягонҳои размие]] чун [[гурдон]] ва [[ҳанг]]ро бар уҳда доранд.
'''Сардор''' ({{lang-fa|'''سردار'''}} < {{lang-pal|''sardār''}} < {{lang-peo|''* sara-dāra-''}} «''[[солор]]'', ''раҳбар'', ''пешво'', ''фармондеҳ''» > {{lang-xpr|''sarδār''}}; [[Забони бохтарӣ|балхӣ]]: ''σαρλαρο'', ''σαλαρο''; тухории B ''salār'')<ref>''Ҳасандӯст, Муҳаммад''. Фарҳанги решашинохтии забони форсӣ. Теҳрон: Фарҳангистони забону адаби форсӣ, Нашри осор, 1393. ISBN 978-600-6143-57-6. ҷ. 3, с. 1718.</ref> аз дер замоне то кунун ба чунин маъноҳо ба кор меравад:
 
Дар бисёре аз кишварҳо «''сардор''» афсаронеро мехонанд, ки дараҷаҳои низомии зерин ва ё ҳамсонашонро доранд:
 
{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff; padding:5px; font-size:95%; margin: 12px 12px 12px 12px;"
|- bgcolor="#CCCCCC"
!Шоха|| colspan=4|''Нерӯи заминӣ''
! colspan=3|''Нерӯи ҳавоӣ''
! colspan=4|''Нерӯи дарёӣ''
|- align="center"
! [[File:Roundel_of_Tajikistan.svg|40px]]
!
! rowspan=3 | [[File:Russia-Army-OF-5-2010.svg|70px]]
! rowspan=3 | [[File:Russia-Army-OF-4-2010.svg|70px]]
! rowspan=3 | [[File:Russia-Army-OF-3-2010.svg|70px]]
! rowspan=3 | [[File:Russia-Airforce-OF-5-2010.svg|70px]]
! rowspan=3 | [[File:Russia-Airforce-OF-4-2010.svg|70px]]
! rowspan=3 | [[File:Russia-Airforce-OF-3-2010.svg|70px]]
 
! rowspan=3 | [[File:Russia-Navy-OF-5-2010.svg|70px]]
! rowspan=3 | [[File:Russia-Navy-OF-4-2010.svg|70px]]
! rowspan=3 | [[File:Russia-Navy-OF-3-2010.svg|70px]]
|- align="center"
! rowspan=1 |Сардӯшӣ
|- align="center"
!
|- align="center"
! style="background:#ff8800; color:black;"|дараҷа
| <!--Бригади́р--> || [[Сарҳанг]]|| [[Сарҳангёр]]|| [[Саргурд]]
| Сарҳанг || Сарҳангёр || Саргурд
| Новхудо|| Новбон|| Новдор
|- align="center" style="background:#cfcfcf;"
| Дараҷабандӣ
| colspan=10| '''Сардорон''' (Field Officers)
|}
 
== Вожашиносӣ ==
'''Сардор''' ({{lang-fa|'''سردار'''}} <> {{lang-pal|''sardār''}} <> {{lang-peo|''* sara-dāra-''}} «''[[солор]]'', ''раҳбар'', ''пешво'', ''фармондеҳ''» >< {{lang-xpr|''sarδār''}}; [[Забони бохтарӣ|балхӣ]]: ''σαρλαρο'', ''σαλαρο''; тухории B ''salār'')<ref>''Ҳасандӯст, Муҳаммад''. Фарҳанги решашинохтии забони форсӣ. Теҳрон: Фарҳангистони забону адаби форсӣ, Нашри осор, 1393. ISBN 978-600-6143-57-6. ҷ. 3, с. 1718.</ref> аз дер замоне то кунун ба чунин маъноҳо ба кор меравад:
# ''[[саркарда]]'', ''сарвар''<ref>[https://archive.org/details/FarhangEZabanETajikiJildEDuvumTajikFarsi/page/n213?q=%D1%81%D0%B0%D1%80%D2%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B3 ''Фарҳанги забони тоҷикӣ''. Зери таҳрири М. Ш. Шукуров, В. А. Капранов, Р. Ҳошим, Н. А. Маъсумӣ — М., «Советская Энциклопедия», 1969. ҷ. 2, с. 205]</ref>.
# ''фармондеҳ ва раҳбари [[Ягони низомӣ|як нерӯи низомӣ]]''<ref>[https://archive.org/details/farhangitafsirii02naza/page/210 ''Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ (иборат аз 2 ҷилд)''. Зери таҳрири Сайфиддин Назарзода (раис), Аҳмадҷон Сангинов, Саид Каримов, Мирзо Ҳасани Султон. – Душанбе: Пажӯҳишгоҳи забон ва адабиёти ба номи Рӯдакӣ, 2008. – 950 саҳ. – ҷ. 2, с. 211]</ref>.
 
Дар нерӯҳои мусаллаҳ ''[[Афсар|афсарҳои калонро]]'' метавон «'''''сардорон'''''» номид:
* [[Сарҳанг]]
* [[Сарҳангёр]]
* [[Саргурд]]
 
== Эзоҳ ==
{{Дараҷаҳои низомӣ}}
{{commons|Military officers}}
 
== Эзоҳ ==
{{эзоҳ}}
 
[[Гурӯҳ:Энсиклопедияи Миллии Тоҷик]]