Аҳмад Зоҳир: Тафовут байни таҳрирҳо

Content deleted Content added
No edit summary
х ислоҳи вожаҳо using AWB
Сатри 30:
|вебгоҳ =
}}
'''Аҳмад Зоҳир''' ({{lang-prs|احمد ظاهر}};‎ {{СанаиТаваллуд|14|06|1946}}, {{Зодгоҳ|Кобул|шаҳри Кобул}} — {{СанаиМарг|14|06|1979}}, [[Кобул]], [[Афғонистон]]) — [[сароянда]] ва [[Композитор|оҳангсози]] [[афғонистон]]ӣ. ӯ як этники тоҷик буд.<ref>https://pbs.twimg.com/media/EWPXiQzWkAEavcH?format=jpg&name=large</ref><ref> استاد صفی الله ثبات https://www.youtube.com/watch?v=FzLt6HPXPZg</ref>
 
== Шарҳи ҳол ==
Сатри 156:
# Бурида бод пойи ман, агар равад ба хонааш
# Буру бобо, ман катет нестум (халкӣ)
# Бути нозанинам, махи мехрубонаммеҳрубонам
# Бӯйи ту хезад ҳанӯз, бӯйи ту аз бистарам
# Бӯйи хуши баҳор, аз тарфи сабзазор
Сатри 174:
# Гарчи чашми ту пайи бурдани дилхост ҳанӯз
# Гар шиквае дорам зи дил, бар ёри соҳибдил кунам
# Гох дар оғӯши ин, гохгоҳ дар оғӯши он
# Гузашт он ки ту сархели дилбарон будӣ
# Гули санғам, гули санғам
Сатри 235:
# Ишқи ман, ишқи ман, чӣ чора созам
# Ишқи ту бар ман заҷрҳо дорад
# Ишқу мехратмеҳрат кулие, зебои ман
# '''Кай бошаду кай?'''
# Кай рафтаӣ зи дил, таманно кунам туро
Сатри 260:
# Ман дар ин вайронаманзил ганҷҳо гум кардаам
# Ман дар саройи ту шӯри дигар дорам
# Ман марди танҳои шабам, мухримуҳри хамӯшӣ бар лабам
# Ман масту ту девона, моро кӣ барад хона
# Ман нагӯям, ки маро аз кафас озод кунед
# Ман надонистам аз аввал, ки ту бемехрубемеҳру вафоӣ
# Ман найнавозам, шабҳои ҳиҷрон най менавозам
# Ман ронда зи майхонаам аз ман бигурезед