Баҳси Википедиа:Роҳнамои намуд: Тафовут байни таҳрирҳо
Content deleted Content added
Francis Tyers (баҳс | ҳисса) х Reverted edits by 203.223.152.82 (Talk); changed back to last version by Francis Tyers |
|||
Сатри 43:
:OK, then "Иттифоқҳои касаба". [[Корбар:Jahongard|Jahongard]] 19:34, 22 Сентябр 2006 (UTC)
=== Career/Occupation (in biography infobox): "Пеша" or "
I prefer "Пеша", because it means Career/Occupation, but "
Instead of пеша we say касб. Касби дӯстдоштаи ман.- My favorite occupation/profession--[[Корбар:Ibrahim|Ibrahim]] 12:14, 22 Сентябр 2006 (UTC)
Сатри 51:
::The BBC is generally not a good place to get Tajik text. They do not use the correct characters, and I think it is written by people speaking Iranian Persian. If it is used on president.tj and ozodi.tj then it should be ok. Please let me know when to change the template — it should be done in a special way to avoid breaking the articles that currently use it. - [[Корбар:FrancisTyers|FrancisTyers]] 14:02, 22 Сентябр 2006 (UTC)
:::BBC doesn't use the standard spelling. Nontheless, they are Tajiks. For example, one of them who can use both Persian and Cyrrilic scripts, is [http://samarqand.malakut.org/ Шаҳзода Назарзода (Шахзода Назарова)] who is from
==Қишлоқ ё Деҳа==
| |||