Баҳси Википедиа:Роҳнамои намуд: Тафовут байни таҳрирҳо
Content deleted Content added
Сатри 114:
:Are you sure? I think Babr=Tiger, Palang=Jaguar, Sherpalang or Yuzpalang=Leopard. Could you please check the Tajik dictionary (edited by Shakurov)? [[Корбар:Jahongard|Jahongard]] 11:17, 1 Декабр 2006 (UTC)
:See [http://tj-animals.freenet.tj/shirkhurho.htm]. From the discriptions, "ШЕРПАЛАНГ" and "Бабр" seem to be "Jaguar" (or "Leopard") and "Tiger", respectively. [[Корбар:Jahongard|Jahongard]] 11:44, 1 Декабр 2006 (UTC)
:See [http://72.14.203.104/search?q=cache:K8_J8DT5f8AJ:www.biodiv.org/doc/world/tj/tj-nbsap-01-p03-en.pdf+tiger+panj+vakhsh&hl=en&gl=ca&ct=clnk&cd=14]. It talks about tigers of Tajikistan which were last seen in 1954. Compare it with [http://tj-animals.freenet.tj/shirkhurho.htm] and the information about "Бабр". [[Корбар:Jahongard|Jahongard]] 11:54, 1 Декабр 2006 (UTC)
| |||