Суруди миллии Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон: Тафовут байни таҳрирҳо

Content deleted Content added
No edit summary
Ивазкунии саҳифа бо 'Ҷуғашвили'
Сатри 1:
Ҷуғашвили
'''Гимни Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон''' ба оҳанги Сулаймон Юдаков ва ба матни Абулқосим Лоҳутӣ.
 
== Матн ==
: Чу дасти рус мадад намуд,
: бародарии халқи совет устувор шуд,
: ситораи ҳаёти мо шарорабор шуд.
: Гузаштаҳои пурифти хори мо
: ба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо
: Мустақил давлати тоҷикон барқарор шуд.
 
: Ба ҳоли таб даруни шаб
: Садои раъди давлати Ленин фаро расид
: Зи барқи байрақаш сиёҳии ситам парид
: Саодати ҷовидон дар ин замин
: Зи партия ба мо расид, ба партия сад офарин
: Марду озода моро чунин ӯ бипарварид.
 
: Шиори мо диҳад садо:
: Баробарӣ, бародарӣ миёни халқи мо.
: Зи хонадони мо касе намешавад ҷудо,
: Ягонагиро ба худ сипар кунем
: Ба сӯи фатҳи коммунизм сафар кунем, сафар кунем,
: Зинда бод мулки мо, халқи мо, Иттиҳоди мо.
 
== Пайвандҳои беруна ==
* [http://marxists.org/history/ussr/sounds/mp3/anthems/Tajikistan.mp3 MP3 вокальная версия]
* [http://david.national-anthems.net/tj.mid MIDI]
 
 
== Нигаред ==
[[Суруди миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон]]
 
[[az:Tacikistan SSR-nin himni]]
[[be:Гімн Таджыкскай ССР]]
[[be-x-old:Гімн Таджыцкай ССР]]
[[da:Tadsjikiske Sovjetiske Socialistiske Republiks nationalsang]]
[[en:Anthem of the Tajik Soviet Socialist Republic]]
[[es:Himno de la República Socialista Soviética de Tayikistán]]
[[it:Inno della Repubblica socialista sovietica tagika]]
[[ko:타지크 소비에트 사회주의 공화국의 국가]]
[[pl:Hymn Tadżyckiej SRR]]
[[ru:Гимн Таджикской ССР]]
[[th:เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตทาจิก]]