Википедиа:Барои навкорон: Тафовут байни таҳрирҳо

Content deleted Content added
хNo edit summary
No edit summary
Сатри 30:
 
=== Қадами 7. Манбаъҳое,ки шумо аз он ҷо маълумот гирифтаед, нишон диҳед ===
Баъд аз навишта шудани мақола дар охири он қисми «Адабиёт»-ро созед ва дар он рӯйхати китобҳои истифода бурдаатонро биёваред (ном, муаллифон, нашриёт, соли нашр, миқдори саҳифаҳо ва ғ.-ро нишон диҳед). Баъд қисми «Нигаред инчунин»-ро созед ва рӯйхати мақолаҳои Википедиаро, ки ба мақолаи шумо наздиканд, нависед. Дар охири мақола қисми «Ҳаволаҳо»-ро созед ва рӯйхати web-саҳифаҳову сайтҳои Интернетро биёред, ки чун манбаи маълумот ба шумо хизмат кардаанд. Дар қисми «Ҳаволаҳо» диградигар сайтҳоро ки шумо аз он ҷо маълумот нагирифтаеду вале онҳо ба мақолаи шумо наздиканд, нишон додан мумкин аст. <br />
''Дар бораи манбаъҳои маълумоти озод [[Википедиа:Манбаъҳои маълумот|инҷоро]] бинед.''
 
=== Қадами 8. Дуруст ва зебо мақоларо тарҳрезӣ кунед. ===
Саҳифаҳоро оро додан дар Википедаи осон аст:
Вики-разметка очень проста:
* Барои матнро бо '''ҳуруфоти ғафс''' гузоштан, пеш аз он ва баъд аз он се нохунаки яктоӣ гузоред: «<code><nowiki>'''матн бо ҳуруфоти ғафс'''</nowiki></code>». Бо ҳуруфоти ғафс фақат номи мақолаҳо ва (нигаред қадами 5) ва мафҳуму истилоҳоти асосӣ ишора карда мешаванд;
* Для выделения текста '''жирным шрифтом''', обрамите текст тремя одинарными кавычками, вот так: «<code><nowiki>'''жирный текст'''</nowiki></code>». Жирным шрифтом выделяется только название статьи (см. Шаг 5) и ключевые термины и понятия;
* Барои ''курсив (ҳуруфоти хобида)'' ду нохунаки яктоӣ кофист: «<code><nowiki>''Матн бо ҳуруфоти хобида''</nowiki></code>». Курсив барои маъноян ҷудо кардани матни муҳим истифода мешавад ва бисёр истифода кардани он хуб нест;
* Для ''курсива'' потребуются две одинарные кавычки: «<code><nowiki>''курсив''</nowiki></code>». Курсив используется для смыслового выделения важного текста, он читается несколько хуже и злоупотреблять им не стоит;
* Номи қисмҳои мақола дар сатри алоҳида навишта мешаванд ва ду (ё се барои зерқисмҳо) аломати баробарӣ доранд, масалан: «<code><nowiki>=== Қадами 8. Дуруст ва зебо мақоларо тарҳрезӣ кунед. ===</nowiki></code>».
* Названия разделов статьи ставятся на отдельной строке и обрамляются двумя (или тремя для подразделов) знаками равенства, например: «<code><nowiki>=== Шаг 8. Красиво и правильно оформите статью. ===</nowiki></code>».
* Сархатҳо (абзац) дар Википедиа бо сатри холӣ навишта мешаванд. Барои сархат гузоштан сатреро холӣ гузоред кофист.
* Абзацы в Википедии разделяются пустой строкой — просто оставьте пустую строку между абзацами.
* рӯйхатҳо чунин сохта мешаванд: дар ҳар як сатри алоҳида аломати «#» гузошта мешавад ва баъд номи узви рӯйхат меояд. Барои рӯйхатҳои берақам ба ҷои «#» аломати «*» истифода мешавад, масалан: «<code><nowiki>* Номгӯи 1;[сатри нав]* Номгӯи 2;[сатри нав]* Номгӯи 3.</nowiki></code>»
* Списки делаются так: на каждой отдельной строке ставится символ «#» и затем следует пункт списка. Для ненумерованных списков вместо «#» используется «*», например: «<code><nowiki>* Пункт 1;[новая строка]* Пункт 2;[новая строка]* Пункт 3.</nowiki></code>»
* [[Гипертекст|ҳаволаҳои дохилӣ]] (ҳаволаҳо (ссылки) ба дигар мақолаҳои Википедиа) ба намуди зерин навишта мешаванд «<nowiki>[[номи мақолаи ба он ҷо ҳаволашаванда|матне, ки ба шакли ҳавола бояд барояд]]</nowiki>». Агар номи мақола бо матне, ки ба шакли ҳавола бояд барояд як хела бошанд боз осонтар аст, масалан: <code><nowiki>Дар соли [[2006]] бисёр…</nowiki></code>. Мақолаи хуб бояд на камтар аз се ҳавола дар ҳар як сархаташ дошта бошад.
* [[Гипертекст|Внутренние ссылки]] (ссылки на другие статьи Википедии) обрамляются конструкцией вида «<nowiki>[[Название целевой статьи|видимый текст ссылки]]</nowiki>», например: <code><nowiki>[[Гипертекст|Внутренние ссылки]]</nowiki></code> (''см. начало пункта''). Если текст ссылки совпадает с названием целевой статьи, то можно проще, например: <code><nowiki>В [[XX век]]е многое изменилось…</nowiki></code>. Хорошая статья должна содержать не менее 3 ссылок в каждом абзаце.
* [http://www.wikimedia.org ВнешниеҲаволаҳои ссылкиберуна] (ссылкиҳаволаҳо наба другиедигар сайтысайтҳои ИнтернетаИнтернет) оформляютсячунин такимнавишта образоммешаванд: <code><nowiki>[http://URL-адрес Видимыйматни текст ссылкиҳавола]</nowiki></code>. НапримерМасалан: <code><nowiki>[http://gramotadushanbe.rutj/ ПорталСайти «Грамота.ру»расмии шаҳри Душанбе]</nowiki></code>. НоВале учтите,ба чтоназар вгиред, Википедиики нельзядар даватьВикипедиа ссылкиба насайҳои платныепулакӣ ресурсы,ҳавола икардан вообщева умуман реклама вкардан Википедиимумкин строго запрещенанест.
 
Бори дигар имлои мақоларо аз назар гузаронед. Ва албатта, фаромӯш накунед, ки дар зери мақолаҳои Википедиа '''имзо ё номи худро гузоштан''' мумкин нест.
Заключительным важным штрихом при оформлении текста статьи является проверка орфографии. Вы можете воспользоваться в справочных целях упомянутым порталом [http://gramota.ru/ «Грамота.ру»] или другими сайтами и инструментами. И, конечно, не забудьте, что под статьями Википедии '''нельзя подписываться'''.
<br />''Барои тафсилот аз [[Википедиа:Чӣ тавр мақолаҳоро бояд навишт|инҷо]] дидан кунед.''
<br />''Подробнее о вики-разметке см. [[Википедия:Как править статьи|здесь]], о стиле см. [[Википедия:Правила и указания|здесь]], о специальных символах [[Википедия:Специальные символы|здесь]], а потренироваться можно [[Википедия:Песочница|здесь]].''
 
=== Қадами 9. Мақоларо ба категорияҳо дохил кунед. ===