Фарқият байни намунаҳои "Вилояти Қолма"

х
Bot: Migrating 32 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q235727 (translate me)
х (r2.7.3) (робот илова карда истодааст: uk:Гельма (вілаєт))
х (Bot: Migrating 32 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q235727 (translate me))
{{Вилоятҳои Алҷазоир}}
 
[[ar:ولاية قالمة]]
[[be:Правінцыя Гельма]]
[[be-x-old:Гельма (вілает)]]
[[bg:Гелма (област)]]
[[ca:Província de Guelma]]
[[de:Guelma (Provinz)]]
[[en:Guelma Province]]
[[eo:Provinco Gelma]]
[[es:Provincia de Guelma]]
[[fa:استان قالمه]]
[[fr:Wilaya de Guelma]]
[[gl:Provincia de Guelma]]
[[it:Provincia di Guelma]]
[[ka:გუელმის პროვინცია]]
[[ko:겔마 주]]
[[lad:Wilaya de Guelma]]
[[lt:Gelmos vilaja]]
[[nl:Guelma (provincie)]]
[[no:Guelma (provins)]]
[[pl:Prowincja Kalima]]
[[pnb:صوبہ قالمہ]]
[[pt:Guelma (província)]]
[[ro:Provincia Guelma]]
[[ru:Гельма (провинция)]]
[[simple:Guelma Province]]
[[sv:Guelma (provins)]]
[[sw:Jimbo ya Guelma (Aljeria)]]
[[tr:Kalime Vilayeti]]
[[uk:Гельма (вілаєт)]]
[[ur:صوبہ قالمہ]]
[[vi:Guelma (tỉnh)]]
[[war:Guelma (lalawigan)]]
[[zh:盖勒马省]]
9 509

edits