Фарқият байни намунаҳои "Баҳси корбар:Farrukh"

х
no edit summary
х
::Салом Фаррухҷон! Мақолаҳои бояд ақаллан камтар маълумот бо забони тоҷикӣ дошта бошад. Часпонидан/Гузоштани матни русӣ дар мақолаҳо шарт нест. Агар тарҷума кардани хоҳед, тарҷума кунед, набошад, фақат тарҷума кардани сарлавҳа ва дидаву дониста гузоштани матни асосӣ бо забони русӣ ва ё англисӣ хуб нест. Мақолаҳое ки ҷавобгӯ ба Википедиа нестанд, ҳазф хоҳанд шуд.--[[Корбар:Ibrahim|ibrahim]] 06:46, 2 Ноябр 2007 (UTC)
::::Ваалейкум, Иброҳим! Ба назар мегирам.[[Корбар:Farrukh|Farrukh]] 06:57, 2 Ноябр 2007 (UTC)
 
==Request for Help, please==
'''Greetings Farrukh''',
 
Can you please help me translate these passages into the unique and honourable Tajiki language?
 
 
:"''Receiving the Holy Spirit, evidenced by speaking in tongues, is the guarantee of our inheritance of the Kingdom of Heaven''". - Дарёфт кардани Руҳи Муқаддас, бо гуфтани он бо забон исбот мешавад ва кафолати мероси биҳишт аст.[[Корбар:Farrukh|Farrukh]] 11:26, 2 Ноябр 2007 (UTC)
 
:"''Water baptism is the sacrament for the remission of sins and for regeneration. The baptism must take place in natural living water, such as the river, sea, or spring. The Baptist, whom already had received baptism of water and the Holy Spirit, conducts the baptism in the name of the Lord Jesus Christ. And the person receiving the baptism must be completely immersed in water with head bowed and face downward''".
 
:"''The Holy Communion is the sacrament to commemorate the death of the Lord Jesus Christ. It enables us to partake of the flesh and blood of our Lord and to be in communion with Him so that we can have eternal life and be raised on the Last Day. This sacrament should be held as often as possible. Only one unleavened bread and grape juice is used''".
 
:"''Jesus Christ, the Word who became flesh, died on the cross for the redemption of sinners, resurrected on the third day and ascended to heaven. He is the only Saviour of mankind, the Creator of the heavens and earth, and the only true God''".
 
 
Your help would be very Gratefully Appreciated, Thankyou very much. --[[Корбар:Jose77|Jose77]] 06:30, 2 Ноябр 2007 (UTC)
 
== Re: request for Help ==
 
I shall try, as the opportunity will appear.[[Корбар:Farrukh|Farrukh]] 06:57, 2 Ноябр 2007 (UTC)
 
== Саҳифаи корбарӣ ==
 
:ده باور اصلی کلیسا عبارت‌اند از: --[[Корбар:Jose77|Jose77]] 09:33, 9 Ноябр 2007 (UTC)
 
==Barnstar Award==
 
{| style="border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}};"
|rowspan="2" valign="middle" | [[Image:Barnstar.png|100px]]
|rowspan="2" |
|style="font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''The Original Barnstar'''
|-
|style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;" | For your many days of contributions to Wikipedia, I, [[User:Jose77|Jose77]], hereby award you this barnstar. --[[User:Joseph|<font face="Rage Italic" size="4" style="color:#000000"><i>Joseph</i></font>]], 09:38, 9 November 2007 (UTC)
|}
423

edits