Баҳс:Саҳифаи аслӣ: Тафовут байни таҳрирҳо

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Сатри 12:
 
Thanks. [[баҳси корбар:Farid2053|⊛]] 13:43, 18 Июл 2007 (UTC)
 
==Messages to be written in Russian or Farsi==
 
Сатри 20:
 
[[зобоншеноси]]
 
== Саҳв! Mistake! Error! ==
 
Сатри 37:
 
Лутфан дар Википедиаи Тоҷикӣ [http://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup номнависӣ] кунед.--[[Корбар:Ibrahim|ibrahim]] 15:12, 28 Июл 2007 (UTC)
 
== Translations ==
 
Сатри 54:
 
:Hey, first you should get an account here. Regarding Tajik grammar, I'm not aware of any sites that specifically do Tajik, although there is one I think but it is in German. I'll go and have a look. What other languages do you speak? - [[корбар:Francis Tyers|Francis Tyers]] [[баҳси корбар:Francis Tyers|⊛]] 16:33, 30 Январ 2007 (UTC)
 
==Маълумот дар бораи Мадаминбек==
:''Moved [[Маълумот дар бораи Мадаминбе]]'' - [[корбар:Francis Tyers|Francis Tyers]] [[баҳси корбар:Francis Tyers|⊛]] 10:36, 23 Июл 2007 (UTC)
Сатри 61:
 
:''Moved [[Тазкираи Мухаммад Авфии Бухорои]]'' - [[корбар:Francis Tyers|Francis Tyers]] [[баҳси корбар:Francis Tyers|⊛]] 10:33, 23 Июл 2007 (UTC)
 
== Мавлавия. ==
 
Силсилаи тасаввуф, ки аз асои 13 аз тарафи [[Чалолуддини Руми]] таъсис ёфта, дар Шарки Миёна ва Наздик маълуму машхур буд. Барои ахли Мавлавия раксу самоъи пуршур, ки рамзи гардиши афлоку чирмхои осмонист, хос аст. Пайравони Мавлавия дар атрофи шайх давр зада, ба истилохи халки чахр кашида, ба саодати рухони наздик мешаванд. Аз ин ру бо номи [["дарвешони тавофкунанда"]] ("давргард") низ машхуранд. Тавассути раксу самоъ ахли Мавлавия худро ба вачд расонда, инро воситаи каробат бо Худо медонанд. Силсилаи Мавлавия дар ахди давлати Усмонихо дар [[Туркия]] нуфузи зиёде пайдо карда буд ва то соли 1825 вучуд дошт...
 
== tajiki haman farsi ast ==
farsi va tajiki yek zaban hastand , ijade in site bi manast.
 
== Чаро "Энтсиклопедияи озодӣ"? ==
 
Сатри 87:
- [[:en:User:Runningfridgesrule|Runningfridgesrule]], 23:30, April 11th 2008
</center>
 
==Лотинӣ==
 
Сатри 262:
 
‎(And I'm gone)‎
 
 
==2010 Fundraising Is Almost Here==
[[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|left]] Hello Wikimedians, my name is Sam and I am working for the Wikimedia Foundation during the 2010 Fundraiser. My job is to be the liaison between the Tajik community and the Foundation. This year's fundraiser is intended to be a collaborative and global effort; we recognize that banner messages which may perform well in the United States don't necessarily translate well, or appeal to international audiences. <Br>
 
I am currently looking for translators who are willing to contribute to this project by helping translate and localize messages into Tajik and suggesting messages that would appeal to Tajik readers on the Fundraising Meta Page. We've started the setup on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010 meta] for both [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Messages banner submission], [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Banner_testing statistical analysis], and [http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Committee grouping volunteers together].<br>Use the talk pages on meta, talk to your local communities, talk to others, talk to us, and add your feedback to the proposed messages as well! I look forward to working with you during this year's fundraiser. If someone could translate this message I would really appreciate it so that everyone is able to understand our goals and contribute to this year's campaign.<br>[[Корбар:Schapman|Schapman]] 19:41، 19 Октябр 2010 (UTC)
 
==Article requests==
Hi! Here are some articles that need Tajik versions:
Сатри 279:
Thanks,
[[Корбар:WhisperToMe|WhisperToMe]] 18:59، 4 Декабри 2010 (UTC)
 
==Editor Appeals Need Translations==
Hi everyone! Sorry for the English, anyone who is able to translate is welcome (and encouraged). Translations are very important to the 2010 fundraiser and those of you who have contributed have done great work. We still have a long way to go though and will continue to need your indispensable skills. Currently, the appeals from Wikipedia editors [[m:Fundraising_2010/Kartika_Appeal/en|Kartika]], [[m:Fundraising_2010/Lilaroja_Appeal/en|Liliaroja]], [[m:Fundraising_2010/Abbas_Appeal/en|Abbas]] and [[m:Fundraising_2010/Joan_Gomà/en|Joan Gomà]] need to be translated and localized.
Сатри 286:
==Wikipedia in Tatar ==
Esselamü aleyküm, brothers and sisters. may I ask you to add Wikipedia in Tatar language http://tt.wikipedia.org (Tatars are muslim nation that was captured by russians, the second biggest nation on the territory of Russia). Our people need support from their brothers, sincerely yours, [[Корбар:Muhtac|Muhtac]] 20:44، 20 марти 2011 (UTC)
== Multilingual Challenge ==
Return to "Саҳифаи аслӣ" page.