Кришянис Каринш: Тафовут байни таҳрирҳо

Content deleted Content added
Farorud (баҳс | ҳисса)
Created by translating the page "Кариньш, Кришьянис"
 
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Сатри 5:
 
=== Пайдоиш ===
Падару модари К.Каринш, ҳанӯз хурд буданд, соли 1944 ҳамроҳ бо оилаҳояшон аз Латвия ба Шветсия рафтанд. Бобои модарии Кришянис Вилҳелм Наринш як марди сарватманд дар Латвияи пеш аз ҷанг буд: тиҷорати оилавии ӯ аз соли 1870 дар бозори марказии Рига ба тиҷорати моҳӣ машғул буд ва дар соли 1935 худи Вилҳелм 28-сола як блок саҳмияҳоро дар ширкати дистрибютории Atrium, ки соҳиби кинотеатри калони "Форум " буд, харид <ref>{{Cite web|url=http://www.periodika.lv/periodika2-viewer/view/index-dev.html?lang=fr#panel:pa%7Cissue:/p_001_wawe1935n151%7Carticle:DIVL269%7Cquery:Vilhelms%20Nari%C5%86%C5%A1%7CissueType:P|title=Rīgas apgabaltiesas tirdzniecības reģistra nodaļas zinojums|author=Торговый регистр Рижского окружного суда|website=Периодика Латвийской Национальной библиотеки|subtitle=Сообщение о регистрации участников АО "Атриум"|date=9 июля 1935|publisher=Valdības vēstnesis (Правительственный вестник)|accessdate=2019-04-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190515001310/http://periodika.lv/periodika2-viewer/view/index-dev.html?lang=fr#panel:pa%7Cissue:/p_001_wawe1935n151%7Carticle:DIVL269%7Cquery:Vilhelms%20Nari%C5%86%C5%A1%7CissueType:P|archivedate=2019-05-15}}</ref> .
 
Падару модари К.Каринш дар Шветсия ба воя расидаанд, мулоқот карданд ва оиладор шуданд ва дар солҳои 1950 онҳо ба ИМА рафтанд, ки дар он ҷо се фарзанди онҳо таваллуд шудаанд <ref name=":0">{{Cite web|url=http://laikraksts.com/raksti/raksts.php?KursRaksts=6370|title=Trimdas bērnu bērni un mazbērni Latvijā (3)|author=Астрида Янсоне|website=Latvietis ("Латыш")|subtitle=Дети и внуки изгнания|date=14 июня 2016|publisher=laikraksts.com|lang=lv|accessdate=2019-04-01}}</ref> .