Фарқият байни намунаҳои "Аватар (2009 филм)"

х
r2.7.3) (робот илова карда истодааст: te:అవతార్ (2009 చిత్రం)
х (r2.7.3) (робот илова карда истодааст: hy:Ավատար (ֆիլմ, 2009))
х (r2.7.3) (робот илова карда истодааст: te:అవతార్ (2009 చిత్రం))
[[sv:Avatar (film)]]
[[ta:அவதார் (2009 திரைப்படம்)]]
[[te:అవతార్ (2009 చిత్రం)]]
[[th:อวตาร (ภาพยนตร์)]]
[[tr:Avatar (film)]]
25 532

edits