The converter Template:Convert/IG handles conversions of Imperial-gallon amounts. The conversion factors are:

This is a standard Convert unit subtemplate, allowing the typical options to control formatting of the output results.