Клод Ане
(Тағйири масир аз Ане, Клод)
Клод Ане (фр. Claude Anet, номи аслӣ Жан Шопфер фр. Jean Schopfer; 28 майи 1868, Морж, Швейсария — 19 январи 1931, Порис) — нависанда, рӯзноманигор ва тарҷумони франсавӣ.
Ном ба ҳангоми таваллуд: | фр. Jean Édouard Schopfer[4] |
---|---|
Тахаллусҳо: | Claude Anet |
Таърихи таваллуд: | 28 май 1868[1][2][3][…] |
Зодгоҳ: |
|
Таърихи даргузашт: | 9 январ 1931[1][2][3][…] (62 сол) |
Маҳалли даргузашт: | |
Шаҳрвандӣ (табаият): | |
Навъи фаъолият: | |
Забони осор: | фаронсавӣ[1] |
Ҷоизаҳо: | |
Парвандаҳо дар Викианбор |
Зиндагинома
вироишСолҳои 20 садаи XX оид ба воқеаҳои дар Русия рӯйдода (Инқилоби Октябри соли 1917) очеркҳову романҳо навиштааст. Асарҳои дар мавзӯъҳои Шарқ (Эрон) эҷодкардааш — «Савтҳои форсӣ», «Тафаккури форсӣ» (1924), «Соҳили Осиё» (1927) ва ғайраро хонандагон хуш пазируфта буданд. Ане Клод муҳаққиқ ва мутарҷими осори Умари Хайём мебошад. Соли 1920 дар Париж 144 рубоии Умари Хайём дар тарҷумаи Ане Клод ва Мирзо Муҳаммад ном донишманди эронӣ ба забони франсавӣ ба табъ расид. Рубоиҳо ба тарзи шеъри озод тарҷума шудаанд.
Эзоҳ
вироиш- ↑ 1.0 1.1 1.2 Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформаи додаҳои боз — 2011.
- ↑ 2.0 2.1 Internet Speculative Fiction Database (ингл.) — 1995.
- ↑ 3.0 3.1 https://www.noosfere.org/livres/auteur.asp?NumAuteur=1401 (фр.) — 1999.
- ↑ 4.0 4.1 (unspecified title)
- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #116310316 // Общий нормативный контроль (GND) (нем.) — 2012—2016.
Сарчашма
вироиш- Ане Клод / Ш. Мухтор // А — Асос. — Д. : СИЭМТ, 2011. — (Энсиклопедияи Миллии Тоҷик : [тахм. 25 ҷ.] / сармуҳаррир А. Қурбонов ; 2011—2023, ҷ. 1). — ISBN 978-99947-33-45-3.