Бибеску, Марта
Марта Бибеску (рум. Marta Bibescu, тахалуси эҷодии фараносавӣ — Марта Бибеско, фр. Marthe Bibesco, дар хурдӣ Марта Лючия Лаҳовари, (28 январи 1886, Бухарест — 28 ноябри 1973, Париж) — нависандаи фаронсавизабони Руминия.
| фр. Marthe Bibesco | |
 | |
| Ном ба ҳангоми таваллуд: | Marthe Lucie Lahovary[4] |
| Тахаллусҳо: | Lucile Decaux |
| Таърихи таваллуд: | 28 январ 1886[1][2][3] |
| Зодгоҳ: | |
| Таърихи даргузашт: | 28 ноябр 1973[1][2][3][…] (87 сол) |
| Маҳалли даргузашт: | |
| Шаҳрвандӣ (табаият): | |
| Навъи фаъолият: | шоир, мақоланавис, румоннавис, нависанда, зиндагиноманавис |
| Забони осор: | фаронсавӣ[1] ва руминӣ[7] |
| Ҷоизаҳо: | |
 Парвандаҳо дар Викианбор | |
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Асарҳои тарҷумаиҳолии «Тӯтии сабз» (1924), «Катерин» (1927), «Варақҳои тақвим» (1939) ва ғ., инчунин шеърҳо эҷод кардааст. Дар ашъори Марта Бибеско мавзӯъҳо ва оҳангҳои шарқӣ, истифода аз эҷодиёти Умари Хайём, Саъдӣ, Ҳофиз ба назар мерасад. Дар асоси шаш рубоии Хайём шеъре бо номи «Дар сояи Умари Хайём» эҷод кардааст, ки яке аз беҳтарин шеърҳояш мебошад.
Эзоҳ
вироишСарчашма
вироиш- Бибеско / Ш. Мухтор // Асос — Боз. — Д. : СИЭМТ, 2013. — (Энсиклопедияи Миллии Тоҷик : [тахм. 25 ҷ.] / сармуҳаррир Н. Амиршоҳӣ ; 2011—2023, ҷ. 2). — ISBN 978-99947-33-52-4.