Султон Валад: Тафовут байни таҳрирҳо
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Сатри 1:
{{Адиб
|ном = Султон Валад
|номи аслӣ
|тасвир
|тавсифи тасвир
|ном ҳангоми таваллуд =
|номи пурра =
|тахаллусҳо =
|таърихи таваллуд
|зодгоҳ
|таърихи даргузашт
|маҳалли даргузашт
|шаҳрвандӣ
|навъи фаъолият =
|солҳои фаъолият =
|самт =
|жанр =
|забони осор =
|дебют
|ҷоизаҳои адабӣ =
|ҷоизаҳо =
|Lib =
|сайт =
|викигуфтовард
|имзо =
}}
'''Баҳоуддин Муҳамад ибни Ҷалолуддин Муҳамад ибни Баҳоуддин Муҳамад''' ({{lang-fa|بهاءالدین محمد بن جلالالدین محمد بن بهاءالدین محمد}}), маъруф ба '''Султон Валад''' ({{lang-fa| سلطان وَلَد}}) ва мутахаллис ба '''Валад''' (
== Зиндагинома ==
Султон Валад дар соли 623 ҳиҷрӣ мутобиқ ба [[1226]] мелодӣ дар хонаводаи шоири мутасаввиф ва [[файласуф]]и машҳури тоҷик [[Мавлоно Ҷалолуддини Муҳаммади Румии Балхӣ|Мавлоно Ҷалолуддини Румӣ]] ба дунё омадааст. Маълумоти пурраро дар назди падари хеш гирифта, пас аз касби камол ба ҷои падар шайхи силсилаи мавлавия гардид.
Ба қалами Султони Валад
Дар қисмҳои 1 ва 3-и
Вобаста ба ҳусну қубҳи ғазалиёти Султон Валад гуфтан ҷоиз аст, ки ашъори ӯ дар пайравӣ бар ғазалиёти Мавлоно гуфта шуда, асосан ҳолатҳои рӯҳонӣ ва вазъи дарунии шоир дар онҳо инъикос шудаанд.
Сатри 43:
== Аз ғазалиёт ==
: Эй ошиқон, эй ошиқон, девонам, девонам,
: Майҳои хумми ишқро паймонаам, паймонаам.
: Дар синаам рӯзу шабон мастиву шӯр асту фиғон,
: Гӯӣ, ки дар кӯйи ҷаҳон майхонаам, майхонаам.
: Ҳастам зи сар то по назар, чун ақли куллам кул хабар,
: Ганҷи дилам гарчӣ ба танвайронаам, вайронаам.
: Дар бандагӣ шоҳӣ бубин, Юнус дар ин моҳӣ бубин,
: Шамъам, ки шуд хуршеду маҳ, парвонаам, парвонаам.
: Аз ишқ чун Маҷнун шавад, ҷарқа миёни хун шавад,
: Ҳар оқиле, к-ӯ бишнавад афсонаам, афсонаам.
: Гар гавҳаре дорӣ, биё дар баҳри ҷон кун ошно
: К-аз гайри баҳру мавҷи дил бегонаам, бегонаам.
: Гӯяд Валад: Эй мардумон, ҳастам бурун аз ду ҷаҳон,
: Гарчи ба сурат андар ин кошонаам, кошонаам.
: Ошиқӣ чист? Бигӯ: бедилу беҷон будан,
: Гарди он маҳ чу фалак доимӣ гардон будан.
: Дурдии дурд кашидан зи кафи соқии ишқ,
: Рӯзу шаб бехуру бехоб дар афғон будан.
: Ошиқӣ нест шудан бошад аз ҳастии худ,
: Ҳамчу шамъ аз шарари шӯълагудозон будан.
: Ошиқӣ банд гусистан буваду ворастан,
: З-ин замин рафтану хуш бар сари кайвон будан.
: Ба ҷуз аз ишқ ҳама чиз Адам донистан,
: Бо ғамии ишқ ҳамеша хушу шодон будан.
: Ишқ дардест, ки ҳам дард бувад довари ӯ,
: Бо чунин дард нашояд пайи дармон будан.
: Сифати ишқ ҳама шӯру шару хунрезист,
: Фитнаангезиву вайронии дӯкон будан.
: Бо чунин ашки чу борону фиғонҳои чу раъд
: Натавон як нафасе хурраму хандон будан.
: Ақл чун қатра бувад ишқ чу баҳри Уммон,
: Хунук он қатра, ки дорад сари Уммон будан.
: Чӣ кунад дил, ки туаш ҳеҷ қароре надиҳӣ?
: Чӣ кунад ҷон зи барат, чунки каноре надиҳӣ?
: Карам аз даст чу шуд, гир зи зулфат дастам,
: Кори ман ишқи ту бас, гарчи ту коре надиҳӣ
: Ин раво бошад, к-аз гулшани рухсор маро
: В-аз ҳама боғи ҷамолат ҷуз хоре надиҳӣ?
: Аз майи ишки ту сармаст будам, махмурам,
: Қадаҳе з-он лаби майгун ба хуморе надиҳӣ.
: Дилфигорам, санамо, аз ғами ҳиҷрон пайи васл
: Як дам аз лутфу карам дил ба фигоре надиҳӣ.
: Ошиқу зортар аз ман ба ҷаҳон нест касе,
: Ваъдаи хуш ба чунин ошиқи зоре надиҳӣ.
: Валадат гӯяд ҳар дам, ки: «Худо ёри
: Гарчӣ васлат ба чу ман зору низоре надиҳӣ.
== Адабиёт ==
| |||