Кафшиёти бузурги ҷуғрофиёӣ
Кашфиёти бузурги ҷуғрофӣ — номи умуми кашфиёти бузургу бесобиқаи ҷуғрофии шарқиёну аврупоиён аз миёнаҳои асри 15 то миёнаҳои асри 17. Ин кашфиётҳо бо шарофати сохта шудани киштиҳои бодбонии мустаҳкам, такмил додани дастгоҳҳои идораи киштиҳо ва сохта шудани харитаҳои баҳрии нав, мутолиаву баррасии осори ҷуғрофидонини арабу форс, инчунин паҳн кардани назарияи куррашаклии Замин ба вуҷуд омаданд. Комёбии бузурги Кашфиёти бузурги ҷуғроф кашфи Дунёи Нав – материкҳо ва шумораи зиёди ҷазираҳо дар фазои уқёнусҳо ва ёфтани роҳҳои нави баҳрӣ мебошад. Ин кашфиётҳо ба тараққиёти минбаъдаи илму техника таъсири бузург расонида, дар санъату адабиёт инъикоси ҳамаҷониба ёфтаанд.
Таърих
вироишТо асри 15 муҳимтарин роҳе, ки тавассути он тиҷорат миёни мамлакатҳои Шарқу Ғарб сурат мегирифт, Роҳи бузурги абрешим буд. Кишварҳои Шарқ аз ҳисоби ин роҳ даромади зиёд ба даст меоварданд ва барои дар зери тасарруфи худ нигаҳ доштани он мекӯшиданд. Барои ҳукуматдорони аврупоӣ яке аз сабабҳои асосии ташкил кардани экспедиятсияҳои баҳрии дур, забткориҳои ҳукуматҳои исломӣ дар Шарқи Наздик ва Аврупои Шарқӣ буд, ки роҳҳои асосии баҳрии ба самти Осиёи Шарқӣ ва Ҷанубиро зери қудрати худ қарор доданд. Аввалин кӯшишҳои ташкили сафарҳои бузурги баҳрӣ дар Аврупо ба самти бойгариҳои Шарқ ба португалиҳо тааллуқ дорад. Онҳо бори аввал ба соҳилҳои Саҳрои Ғарбӣ шино карданд, ки дар он ҷо қабилаҳои сиёҳпӯст зиндагӣ мекарданд. Натиҷаи ин сафар дар таърихи инсоният саҳифаи наверо дар ғуломфурӯшӣ ва ҷустуҷӯи «моли зинда» боз кард. Дар нимаи дуввуми асри 15 Догу Кан ба масофаи 2500 км сафари баҳрӣ карда, ба Намибияи имрӯза расид. Баҳрнаварди дигари португалӣ Б. Диаш соли 1488 димоғаи Орзуи Некро гузашта, ба фазои уқёнуси Ҳинд баромад. Давоми ин ҷустуҷӯҳо сабаби экспедитсияи Васко да Гама гардид, ки соли 1498 маҳз бо роҳбаладии баҳранварди машҳури мусулмон Ибни Маҷид ба соҳилҳои Ҳиндустон расид ва оғози экспедитсияи портуғалиҳо дар уқ. Ҳиндро асос гузошт. Дар асри 16 ин уқёнусро «баҳрӣ португалӣ» низ ном мебурданд.
Бо вуҷуди ин, оғози кашфиёти бузурги ҷуғрофӣро ба номи Х. Колумб (1451–1506) пайванд медонанд. Ӯ бо мақсади кашф кардани Ҳиндустону Чин, бо дастгирии хонадони шоҳони испанӣ баъди ду моҳи сафари баҳрӣ – 12.10. 1492 ба хушкиҳои номаълуми уқ. Атлантик мерасад. Колумб он ҷазираро Сан-Салвадор ном мегузорад, ки ҳоло бо ҳамин ном дар ҳайати архипелаги ҷаз-ҳои Багам вуҷуд дорад. Ин ҳодиса оғози омӯзиш ва азхудкунии Дунёи Нав гардид. Вале ҳанӯз 400 сол пеш аз Колумб олим ва донишманди ҷомеъулулми тоҷик Абурайҳони Берунӣ дар осораш перомуни мавҷуд будани хушкии бузурге дар моварои уқёнуси Атлантик хабар дода буд. Курашаклии Замин, дар атрофи меҳвари худ ва дар гирди Офтоб давр задани он, ҳисоб кардани масоҳати Замин, ки дар Аврупо бо номи «қоидаи Берунӣ» машҳур аст, маҳз ба Абурайҳони Бернуӣ вобастаанд. Аввал будани «кашфи» Амрико аз ҷониби Колумб аз сабаби дар асрҳои 9-10 сафари баҳрӣ доштани скандинавиҳо ба соҳилҳои Амрикои Шимолӣ ва Гренландия баҳсталаб мемонад. Колумб то охирин нафас фикр мекард, ки Ҳиндустонро кашф кардааст. Дар он вақт Колумб ду ҷазираи бузург аз ҳайати ҷазираҳои Антил – Куба ва Эспанол (ҳоло Гаити)-ро кашф кард. Дар се экспедитсияи баъдӣ Колумб таҳқиқи ҷаз-ҳои Антилро давом дода, ба соҳилҳои Амрикои Марказӣ ва Ҷанубӣ расид, ки бо ин роҳ мақоми Испанияро дар азхудкунии ҳудуди нав дар нимкураи Ғарбӣ мустаҳкам кард. Ҳамзамон дар баробари Колумб ба таҳқиқи соҳилҳои шимолии Амрикои Ҷанубӣ экспедитсияи Алонсо де Охеди испанӣ ва Гонсало Куэлюи португалӣ машғул буданд, ки дар ҳайати онҳо А. Веспучии флоренсӣ низ дохил буд. Хаританигори олмонӣ Мартин Валдземюллер, ки номаҳои Веспучиро нашр карда буд, пешниҳод кард, ки заминҳои кашфшударо ба шарафи ӯ Америго ё Америко ном гузоранд. Соли 1519–22 экпедитсияи испанӣ бо роҳбарии баҳрнавардӣ португалӣ Ф. Магеллан аввалин сафари дарёии даври оламро анҷом доданд. Баҳрнавардони фаронсавӣ Ҷ. Верратсано (соли 1524) ва Ж. Карте (солҳои 1534–1535) соҳилҳои шимолии Амрикои Шимолӣ ва д. Лавренти Муқаддасро кашф карданд. Баъди чанд вақт ба кашфиётҳои ҷуғрофӣ намояндагони дигари қудратҳои аврупоӣ низ даст заданд. Солҳои 1576–1631 англисҳо ба соҳилҳои Гренландия шино карда, замини Боффинро кашф карданд. Фаронсавиҳо дар Амрикои Шимолӣ силсилакӯҳҳои Аппалачи ва Кӯли Бузургро ёфтанд. Баҳрнаварди ҳоландӣ В. Баренс соли 1594 ба соҳилҳои шимолии Замини Нав ва соли 1596 ба Шпитсберген шино кард. Оғози азхудкунии заминҳои Сибир ва Шарқи Дур аз ҷониби русҳо ба сафарҳои ҳарбии Ермак Тимофеевич ба Сибири Ғарбӣ алоқаманд аст (1581–1584). Дар миёнаҳои асри 17 ҷараёни ҳама дарёҳои бузурги Сибир ва Амур таҳқиқ шуданд. Ф. Попов ва С. Дежнёв ба воситаи гулӯгоҳи Берринг ба уқ. Ором баромада, исбот карданд, ки Осиё ба Амрико пайваст нест.
Дар канораҳои шарқии уқ. Ҳинд баҳрнавардони ҳоландӣ бо роҳбарии В. Янзон ва А. Тасман соҳилҳои шимолӣ, ғарбӣ ва ҷанубии Австралия, Тасмания ва Зеландияи Навро кашф карданд. Ҳарчанд ки дар миёнаҳои асри 17 дар натиҷаи кашфиёти бузурги ҷуғрофӣ. тарҳи материкҳои маскуни Дунёи Нав сохта шуд ва дар харитаи ҷаҳон ҳудудҳои фарохи уқ-ҳои Атлантик, Ором ва Ҳинд ворид шуданд, вале Антрактида, инчунин соҳилҳои шимолу ғарбии Амрико, соҳили шарқии Австралия ва шумораи зиёди ҷазираҳои уқ. Яхбастаи Шимолӣ номаълум боқӣ монданд.
Адабиёт
вироиш- Первоисточники
- Castillo, Bernal Díaz del, John Michael Cohen. The conquest of New Spain. — Penguin Classics, 1632—1963 reissue. — ISBN 0140441239.
- Антонио Галвано[en]. The Discoveries of the World from Their First Original Unto the Year of Our Lord 1555, issued by the Hakluyt Society. — Kessinger Publishing, 1563–2004 reissue. — ISBN 0766190226.
- Linschoten, Jan Huyghen van. Voyage to Goa and Back, 1583–1592, with His Account of the East Indies: From Linschoten's Discourse of Voyages, in 1598. — New Delhi, AES, 1598–2004 reissue. — ISBN 8120619285.
- Pires, Tomé, Armando Cortesão, Francisco Rodrigues. The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512-1515; and, The book of Francisco Rodrigues: Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas. — Asian Educational Services, 1512—1990 reissue. — ISBN 8120605357.
- Mancall, Peter C. Travel narratives from the age of discovery: an anthology. — Oxford University Press, 2006. — ISBN 0195155971.
- Real Cédula aprobando la capitulación concedida por Carlos V a Francisco Pizarro para la conquista y población del Perú. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 17 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.(исп.)
- Бернардино де Саагун, Куприенко С.А. Общая история о делах Новой Испании. Книги X-XI: Познания астеков в медицине и ботанике / Ред. и пер. С. А. Куприенко.. — К.: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 218 с. — (Месоамерика. Источники. История. Человек). — ISBN 978-617-7085-07-1.
- Анонимные авторы. Кодекс Мальябекки / Ред. и пер. В.Н. Талаха, С.А. Куприенко. — К.: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 202 с. — ISBN 978-617-7085-04-0.
- Анонимный автор. Кодекс Мендоса / Ред. и пер. С. А. Куприенко, В. Н. Талах.. — К.: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 308 с. — ISBN 978-617-7085-05-7.
- Пресвитер Хуан; Антонио Перес; фрай Педро де лос Риос (глоссы). Мексиканская рукопись 385 «Кодекс Теллериано-Ременсис» (с дополнениями из Кодекса Риос) / Ред. и пер. С. А. Куприенко, В. Н. Талах.. — К.: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 317 с. — ISBN 978-617-7085-06-4.
- Талах В.Н., Куприенко С.А. Америка первоначальная. Источники по истории майя, науа (астеков) и инков / Ред. В. Н. Талах, С. А. Куприенко.. — К.: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 370 с. — ISBN 978-617-7085-00-2.
- Альва Иштлильшочитль, Фернандо де. История народа чичимеков, его поселения и обоснования в стране Анауак.. www.kuprienko.info (22 марти 2010). — пер. с исп. - В. Талах, Украина, Киев, 2010. 29 июни 2010 санҷида шуд.
- Альва Иштлильшочитль, Фернандо де. Сообщение о приходе испанцев и начале евангельского закона.. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (22 октябри 2010). — пер. с исп. - В. Талах, Украина, Киев, 2010. 22 октябри 2010 санҷида шуд.
- Куприенко С.А. Источники XVI-XVII веков по истории инков: хроники, документы, письма / Под ред. С.А. Куприенко.. — К.: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 418 с. — ISBN 978-617-7085-03-3.
- Пачакути Йамки Салькамайва, Куприенко С.А. Доклад о древностях этого королевства Перу / пер. С. А. Куприенко.. — К.: Видавець Купрієнко С.А., 2013. — 151 с. — ISBN 978-617-7085-09-5.
- Хуан де Самано. Доклад о первых открытиях Франсиско Писарро и Диего де Альмагро, 1526 г.. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (8 ноябри 2009). — Первый документ об обнаружении Перу. 8 ноябри 2009 санҷида шуд.
- Короли Испании. Официальный текст «Требования», переданного Испанской Короной Франсиско Писарро для осуществления Завоевания Перу (8 марта 1533).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий). 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Херес, Франсиско де. Завоевание Перу и провинции Куско.. www.vostlit.info (Восточная литература). — Отрывки. 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Писарро, Франсиско. Письма Маркиза дона Франсиско Писарро.. www.kuprienko.info (А.Скромницкий). — Полная коллекция писем Франсиско Писарро. 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Писарро, Франсиско. Грамота Франсиско Писарро об энкомьенде для Диего Мальдонадо, Куско, 15 апреля 1539.. www.kuprienko.info (А.Скромницкий). 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Сообщение кипукамайоков Кальапиньа, Супно и др. (Сообщение о Происхождении и Правлении Инков), 1542 г.. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (3 Январ 2010). — Первая хроника перуанских индейцев, из книги Juan de Betanzos. Suma y Narracion de los Incas. — Madrid, Ediciones Polifemo, 2004, ISBN 84-86547-71-7, стр. 358-390. 3 Январ 2010 санҷида шуд.
- Педро Сьеса де Леон. Хроника Перу. Часть Первая.. www.kuprienko.info (А. Скромницкий) (24 июли 2008). — пер. А.Скромницкий. 27 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Педро Сьеса де Леон. Хроника Перу. Часть Вторая: Владычество Инков.. www.kuprienko.info (А. Скромницкий) (14 Январ 2009). — пер. А.Скромницкий, О.Дьяконов, В.Талах и Valery Melnikoff. 27 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Педро Сьеса де Леон. Хроника Перу.. www.vostlit.info (Восточная литература). — отрывки в пер. Шишовой. 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Хуан де Бетансос, 1516—1576, «Повествование и Общее количество Инков», 1551.
- Овьедо-и-Вальдес, Гонсало Фернандес де. Всеобщая и естественная история Индий.. www.vostlit.info (Восточная литература). 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Лас Касас, Бартоломе де. Кратчайшее сообщение о разрушении Индий.. www.vostlit.info (Восточная литература). 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Лас Касас, Бартоломе де. История Индий.. www.vostlit.info (Восточная литература). 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Сарате, Агустин де. История открытия и завоевания Перу.. www.vostlit.info (Восточная литература). — Отрывки. 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Фернандо де Сантильян. Фернандо де Сантильян. Выдержки из его "Доклада о начале, происхождении, политике и управлении Инков" (1555).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (30 ноябри 2010). — Сведения об инках извлечены книги: Fernando de Santillan. Relacion del orígen, descendencia, política y gobierno de los incas // Tres relaciones de antigüedades peruanas. – Madrid, 1879. 30 ноябри 2010 санҷида шуд.
- Инка Сайри Тупак. Завещание Инки Сайри Тупака, второго правителя Вилькабамбы (Куско, 25 октября 1558 года).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (20 марти 2010). — в документе перечислены его родственники и полководцы.. 20 марти 2010 санҷида шуд.
- Хуан Поло де Ондегардо-и-Сарате. Заблуждения и суеверные обряды индейцев, извлечённые из трактата и расследования, сделанного лиценциатом Поло (1559).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (3 Январ 2010). — Доклад по вопросам верований индейцев Перу; освещены вопросы астрономии. 3 Январ 2010 санҷида шуд.
- Анонимный автор. Доклад о религии и обрядах Перу, составленный первыми священниками Августинцами, направившимися туда для обращение местных жителей в христианство (1560).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (28 сентябри 2009). — Религия Анд. Мифология Инков и жителей Вамачуко (Центральное Перу). 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Титу Куси Юпанки. Документы Диего де Кастро Титу Куси Юпанки (1565-1570).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (29 ноябри 2009). — Документы за 1565-1570 гг., связанные с Титу Куси Юпанки, являвшегося предпоследним правителем Инков. 29 ноябри 2009 санҷида шуд.
- Хуан Поло де Ондегардо-и-Сарате. «Инструкция по борьбе с церемониями и обрядами, применяемыми индейцами со времён их безбожия» (1567).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (3 Январ 2010). — Доклад по вопросам верований индейцев Перу. 3 Январ 2010 санҷида шуд.
- Гарси Диес де Сан-Мигель. Отрывки из его «Доклада» (1567).(пайванди дастнорас — таърих). www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (22 ноябри 2009). — Опрос правителей провинции Чукуито (окрестности озера Титикака) в регионе Кольясуйу, а также правителей селений (Южное Перу и Боливия). 22 ноябри 2009 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 4 Декабри 2012.
- Мартин Гуаман. Завещание (1567).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий) (1 Декабри 2009). — документ с многочисленными топонимами долины Чиму. 1 Декабри 2009 санҷида шуд.
- Поло де Ондегардо, Хуан. Доклад о происхождении Инков, и о том, как они расширили свои завоевания (1572).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий). — Религия Анд. Религия Инков, их законы, история. 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Сармьенто де Гамбоа, Педро, 1532—1592, «История Инков», 1572.
- Молина, Кристобаль де. Доклад о Сказаниях и Обрядах Инков (1575).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий). — Религия Инков, их история. 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Акоста, Хосе де
- Инка Гарсиласо де ла Вега. История государства Инков.. www.vostlit.info (Восточная литература). 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Анонимный иезуит, «О древних обычаях жителей Перу», 1595.
- Авила, Франсиско де. Боги и люди Варочири (1608).. www.kuprienko.info (А.Скромницкий). — Религия Анд. Мифология и легенды Инков и жителей Варочири (Центральное Перу). 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Гуаман Пома де Айяла, Фелипе, «Первая Новая Хроника и Доброе Правление», 1615.
- Блас Валера, 1545—1597, «Невиновный изгнанник Блас Валера своему народу Тауантинсуйу» (пер. А.Скромницкий), — Киев, 2008.
- Муруа, Мартин де, «Общая История Перу».
- Хуан де Лисарасу. «Сообщения, сделанные Доном Хуаном де Лисарасу об открытии Мохос, 1636 год». www.kuprienko.info (6 Декабри 2009). — Отрывки о легендарном Пайтити (пер. - В.В. Тюленева, 2008). 6 Декабри 2009 санҷида шуд.
- Монтесинос, Фернандо. Древние Исторические и Политические Памятные Сведения о Пиру.. www.kuprienko.info (А.Скромницкий). — пер. В.Талах. 28 сентябри 2009 санҷида шуд.
- Хуан де Сан Мартин и Антонио де Лебриха. Доклад о завоевании Нового Королевства Гранада и основание города Богота (июль 1539 года).. www.kuprienko.info (А. Скромницкий) (4 апрели 2010). 4 апрели 2010 санҷида шуд.
- Гонсало Хименес де Кесада. Краткое изложение завоевания Нового Королевства Гранада» (1539; 1548—1549).. www.kuprienko.info (А. Скромницкий) (20 апрели 2010). 20 апрели 2010 санҷида шуд.
- Скромницкий А., Талах В. Энциклопедия доколумбовой Америки. Часть 1. Южная Америка. Том 2. Источники XVI-XVII веков по истории Южной Америки: Хроники. Документы.. www.kuprienko.info (А. Скромницкий) (11 феврали 2012). 11 марти 2012 санҷида шуд.
- Исследования
- Фиске Джон Открытие Америки с кратким очерком древней Америки и испанского завоевания = The Discovery of America: With Some Account of Ancient America and the Spanish Conquest / В 2-х тт. Пер. с англ. П. Николаева. — М.: Тип. Рихтера, 1892—1893. — 339, IX+372, IX с. Т. 1, Т. 2
- Abu-Lughod, Janet. Before European Hegemony: the world system a.d. 1250–1350. — Oxford University Press, 1991. — ISBN 0195067746.
- Anderson, James Maxwell. The history of Portugal. — Greenwood Publishing Group, 2000. — ISBN 0313311064.
- Arciniegas, Germán. Amerigo and the New World: The Life & Times of Amerigo Vespucci. — Octagon Books, 1978. — ISBN 0374902801.
- Armesto, Felipe Fernandez. Pathfinders: A Global History of Exploration. — W.W. Norton & Company, 2006. — ISBN 0393062597.
- Arnold, David. The Age of Discovery, 1400–1600, Lancaster pamphlets. — Routledge, 2002. — ISBN 0415279968.
- Boxer, Charles Ralph .The Portuguese Seaborne Empire 1415–1825. — Hutchinson, 1969. — ISBN 0091310717.
- Боксер, Чарлз. Португальская империя и её владения в XV–XIX веках. От островов Северной Атлантики до легендарной страны пряностей. — Центрполиграф, 2019. — 413 с. — ISBN 978-5-9524-5335-7.
- Boxer, Charles Ralph. The Dutch seaborne empire, 1600–1800. — Taylor & Francis, 1977. — ISBN 0091310512.
- Боксер, Чарлз. Голландское господство в четырех частях света. XVI - XVIII века. Торговые войны. — Центрполиграф, 2019. — 368 с. — ISBN 978-5-9524-5325-8.
- Braudel Fernand. The Wheels of Commerce, vol. II of Civilization and Capitalism 15th–18th Century. — University of California Press, 1979–1992 reissue. — ISBN 0520081153.
- Braudel Fernand. The perspective of the world. — University of California Press, 1985–1992 reissue. — ISBN 0520081161.
- Brook Timothy. The Confusions of Pleasure: Commerce and Culture in Ming China. — University of California Press, 1998. — ISBN 0520221540.
- Burns, William E. The scientific revolution: an encyclopedia. — ABC-CLIO, 2001. — ISBN 0874368758.
- Butel, Paul. The Atlantic. — Routledge, 1999. — ISBN 0415106907.
- Cole, Juan Ricardo. Sacred Space and Holy War. — I.B.Tauris, 2002. — ISBN 1860647367.
- Cook, Noble David. Born to die: disease and New World conquest, 1492-1650. — Cambridge University Press, 1998. — ISBN 0521627303.
- Crosby, Alfred W., Jr. The Columbian Exchange: Biological and Cultural Consequences of 1492;30th Anniversary Edition. — Greenwood Publishing Group, 1972, 2003 reissue. — ISBN 0275980928.
- Cromer, Alan. Uncommon Sense: The Heretical Nature of Science. — Oxford University Press, 1995. — ISBN 0195096363.
- Crow, John A. The Epic of Latin America. — University of California Press, 1992. — ISBN 0520077237.
- Daus, Ronald. Die Erfindung des Kolonialismus. — Wuppertal/Germany: Peter Hammer Verlag, 1983. — ISBN 3872942026.
- Davenport, Frances Gardiner. European Treaties Bearing on the History of the United States and Its Dependencies to 1648. — Washington, D.C.: Carnegie Institute of Washington, 1917.
- De Lamar, Jensen. Renaissance Europe: age of recovery and reconciliation. — D.C. Heath, 1992. — ISBN 0669200077.
- Diffie, Bailey. Foundations of the Portuguese Empire, 1415–1580. — University of Minnesota Press, 1977. — ISBN 0816607826.
- Diffie, Bailey. Prelude to empire: Portugal overseas before Henry the Navigator. — University of Nebraska Press, 1960. — ISBN 0803250495.
- Dmytryshyn, Basil, E. A. P. Crownhart-Vaughan, Thomas Vaughan. Khabarov's biography Russia's conquest of Siberia, 1558–1700: a documentary record. — Western Imprints, The Press of the Oregon Historical Society, 1985. — ISBN 0803250495.
- Donkin, R. A. Between east and west: the Moluccas and the traffic in spices up to the arrival of Europeans. — Memoirs of the American Philosophical Society, DIANE Publishing, 2003. — ISBN 0871692481.
- Dunn, Ross E. The adventures of Ibn Battuta, a Muslim traveler of the fourteenth century. — University of California Press, 2004. — ISBN 0520243854.
- Dunton, Larkin. The World and Its People. — Silver, Burdett, 1896.
- Ebrey, Patricia Buckley, Anne Walthall, James B. Palais. East Asia: A Cultural, Social, and Political History. — Houghton Mifflin, 2006 /2008. — ISBN 0618133844.
- Fisher, Raymond H. The Voyage of Semen Dezhnev in 1648. — The Hakluyt Society, 1981. — ISBN 0904180077.
- Forbes, Jack D. Africans and Native Americans: the language of race and the evolution of Red-Black peoples. — University of Illinois Press, 1993. — ISBN 025206321X.
- Gernet, Jacques. Daily life in China, on the eve of the Mongol invasion, 1250–1276. — Stanford University Press, 1962. — ISBN 0804707200.
- Goodrich, Luther Carrington, Chao-ying Fang, Ming Biographical History Project Committee -Association for Asian Studies. Dictionary of Ming biography, 1368–1644. — Columbia University Press, 1976. — ISBN 023103833X.
- Gutierrez, Ramon A., and Richard J. Orsi. Contested Eden: California before the Gold Rush. — University of California Press, 1998. — ISBN 0520212746.
- Hacquebord, Louwrens In Search of Het Behouden Huys: A Survey of the Remains of the House of Willem Barentsz on Novaya Zemlya // Arctic. — 1995. — Т. 48. Архивировано из первоисточника 27 марти 2009.
- Hochstrasser, Julie. Still life and trade in the Dutch golden age. — Yale University Press, 2007. — ISBN 0300100388.
- Howard, David and John Ayers. China for the West: Chinese Porcelain and other Decorative Arts for Export, Illustrated from the Mottahedeh Collection. — London and New York: Sotheby Parke Bernet, 1978.
- Lash, Donald F., Edwin J. Van Kley. Asia in the Making of Europe, Volume III: A Century of Advance. Book 3: Southeast Asia. — University of Chicago Press, 1998. — ISBN 0226467686.
- Lawson, Edward W. The Discovery of Florida and Its Discoverer Juan Ponce de Leon. — Kessinger Publishing, 2007. — ISBN 1432561243.
- Lincoln, W. Bruce. The Conquest of a Continent: Siberia and the Russians. — Cornell University Press, 1994, 2007 reissue. — ISBN 0801489229.
- Locke, John. The works of John Locke: in nine volumes, Volume 9" The history of navigation. — C. and J. Rivington, 1824.
- Mancall, Peter C. "The Age of Discovery" in The Challenge of American History, ed. Louis Masur. — Johns Hopkins University Press, 1999. — ISBN 0801862221.
- Medina. El Piloto Juan Fernandez descubridor de las islas que ilevan su hombre, y Juan Jufre, armador de la expedicion que hizo en busca de otras en el mar del zur. — Gabriela Mistral, 1918, 1974 reissue. — ISBN 0313320438.
- Milton, Giles .Nathaniel's Nutmeg. — London: Sceptre, 1999. — ISBN 9780340696767.
- Morison, Samuel Eliot. Admiral of the Ocean Sea: The Life of Christopher Columbus. — Read Books, 1942,2007 reissue. — ISBN 1406750271.
- Mutch, T. D. The First Discovery of Australia. — Sydney: Journal of the Royal Australian Historical Society, 1942.
- Newitt, Malyn D.D. A History of Portuguese Overseas Expansion, 1400–1668. — Routledge, 2005. — ISBN 0415239796.
- Nowell, Charles E. The Discovery of the Pacific: A Suggested Change of Approach. — The Pacific Historical Review (Volume XVI, Number 1), 1947.
- Otfinoski, Steven. Vasco Nuñez de Balboa: explorer of the Pacific. — Marshall Cavendish, 2004. — ISBN 0761416099.
- Pacey, Arnold. Technology in world civilization: a thousand-year history. — MIT Press, 1991. — ISBN 0262660725.
- Paine, Lincoln P. Ships of discovery and exploration. — Houghton Mifflin Harcourt,, 2000. — ISBN 0395984157.
- Parry, J.H. The age of reconnaissance. — University of California Press, 1981. — ISBN 0520042352.
- Parry, J.H. The Discovery of the Sea. — University of California Press, 1981. — ISBN 0520042379.
- Penrose, Boies. Travel and Discovery in the Renaissance:1420–1620. — Harvard University Press, 1955. — ISBN 0689701535.
- Pfoundes, C. Notes on the History of Eastern Adventure, Exploration, and Discovery, and Foreign Intercourse with Japan. — Transactions of the Royal Historical Society (Volume X), 1882.
- Restall, Matthew. Seven Myths of the Spanish Conquest. — Oxford University Press, 2004. — ISBN 0195176111.
- Russell-Wood, A. J. R. The Portuguese empire, 1415–1808: a world on the move. — JHU Press, 1998. — ISBN 0801859557.
- Spence, Jonathan D. The Chan's Great Continent: China in Western Minds. — W.W. Norton & Co., 1999. — ISBN 039331989X.
- Spufford, Peter. Money and its Use in Medieval Europe. — Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1989. — ISBN 0521375908.
- Sugden, John. Sir Francis Drake. — London: Pimlico, 2006. — ISBN 978-1-844-13762-6.
- Bagrow Leo, R. A. Skelton. History of cartography. — Transaction Publishers, 2009, 1964. — ISBN 1412811546.
- Synge, J.B. A Book of Discovery. — Yesterday's Classics, c. 1912-2007 reissue. — ISBN 1599151928.
- Tamura, Eileen H.; Linda K. Mention, Noren W. Lush, Francis K.C. Tsui, Warren Cohen. China: Understanding Its Past. — University of Hawaii Press, 1997. — ISBN 0824819233.
- Tracy, James D. Handbook of European History 1400–1600: Late Middle Ages, Renaissance, and Reformation. — Boston: Brill Academic Publishers, 1994. — ISBN 9004097627.
- Tsai, Shih-Shan Henry. Perpetual Happiness: The Ming Emperor Yongle. — University of Washington Press, 2002. — ISBN 9780295981246.
- Volker, T. Porcelain and the Dutch East India Company: as recorded in the Dagh-registers of Batavia Castle, those of Hirado and Deshima and other contemporary papers, 1602–1682. — E. J. Brill,, 1971.
- Walton, Timothy R. The Spanish Treasure Fleets. — Pineapple Press (FL), 1994. — ISBN 156164049-2.
- Weddle, Robert S. Spanish Sea: the Gulf Of Mexico in North American Discovery, 1500–1685. — Texas A&M University Press, 1985. — ISBN 0890962111.
- Wilford, John Noble. The Mapmakers, the Story of the Great Pioneers in Cartography from Antiquity to Space Age. — Vintage Books, Random House, 1982. — ISBN 0394753038.
- Zweig Stefan. Conqueror of the Seas–The Story of Magellan. — Read Books, 1938–2007 reissue. — ISBN 1406760064.
- Интернет-источники
- Amerigo Vespucci. Catholic Encyclopedia (New Advent). 22 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- Ancient Silk Road Travelers. Silk Road Foundation. 14 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- By the road of pathfinders(пайванди дастнорас — таърих). Sbaikal.ru. 19 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 15 ноябри 2011.
- Discovering Francis Drake's California Harbor. Drake Navigators Guild. 17 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- Exploration–Jacques Cartier. The Historica Dominion Institute. 9 ноябри 2009 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- Ferdinand Magellan. Catholic Encyclopedia (New Advent). 14 Январ 2007 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- Food Bacteria-Spice Survey Shows Why Some Cultures Like It Hot, ScienceDaily (5 марти 1998).
- Grunberg, Bernard La folle aventure d'Hernan Cortés // L'Histoire (on subscription). — Т. n°322.
- Historic and contemporary political and physical maps of California, including early exploration. University of San Francisco. 14 Январ 2007 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- Mayne, Richard J. History of Europe. Britannica Online Encyclopedia. 17 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- Issues and Trends in China's Demographic History. Columbia University. 4 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- Eccles, W.J. Jacques Cartier. Britannica Online Encyclopedia. 17 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- Juan Rodriguez Cabrillo. San Diego Historical Society. 17 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 5 май 2009.
- Maize Streak Virus-Resistant Transgenic Maize: an African solution to an African Problem. www.scitizen.com. 14 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- (on subscription) The Cabot Dilemma: John Cabot's 1497 Voyage & the Limits of Historiography. Derek Croxton, University of Virginia. 15 июни 2010 санҷида шуд.
- The European Voyages of Exploration. The Applied History Research Group, University of Calgary. 22 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- The Lost Fort of Columbus. Smithsonian Magazine. 14 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- The Perfilyevs family. VSP.ru. 19 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
- Super-Sized Cassava Plants May Help Fight Hunger In Africa, Researchnews, The Ohio State University (24 май 2006). Бойгонӣ шудааст 8 Декабри 2013 сол.
- Willem Barentsz and the Northeast passage. University Library of Tromsø - The Northern Lights Route. 18 июни 2010 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 24 августи 2011.
Пайванд
вироиш- Магидович И. П., Магидович В. И. Очерки по истории географических открытий. В 5 томах. — Издание третье, переработанное и дополненное. — М.: Просвещение, 1982—1986. — Т. 2. — 200 000 экз.
- Магидович В. И., Магидович И. П. Эпоха великих открытий до середины XVI века. — Мир энциклопедий Аванта+. — М.: Астрель, 2009. — 462 с. — (Библиотека Аванты+). — 3 000 экз. — ISBN 978-5-98986-321-1, 978-5-271-25111-5.
- Brook, Timothy. Vermeer's Hat. — Bloomsbury Press, 2007 reissue. — ISBN 1596914440.
- Cipolla, Carlo. European Culture and Overseas Expansion. — Pelican, London, 1970.
- DeVoto, Bernard[en]. The Course of Empire. — Houghton Mifflin Harcourt, 1952–1998 reissue. — ISBN 0395924987.
- Diamond Jared. Ружья, микробы и сталь. — Vintage, 1998. — ISBN 0099302780.
- Hall, Robert L. Savoring Africa in the New World. In Seeds of Change: Five Hundred Years Since Columbus. — Herman J. Viola and Carolyn Margolis, eds. Smithsonian Institution Press, 1991. — ISBN 9781560980360.
- Love, Ronald S. Maritime Exploration in the Age of Discovery, 1415–1800. — Greenwood Press, 2006. — ISBN 0313320438.
- Rice, Eugene, F., Jr. The Foundations of Early Modern Europe: 1460–1559. — W.W. Norton & Co., (1970/1994). — ISBN 0393963047.
- Wright, John K. Terrae Incognitae: The Place of the Imagination in Geography // Annals of the Association of American Geographers. — 1947. — Т. 37.