Фитрат: Тафовут байни таҳрирҳо

Content deleted Content added
х →‎top: бознависии садаҳо ба ададҳои румӣ using AWB
No edit summary
Сатри 1:
{{Адиб
Мулло Курбон Фитрати Вардонзехии Бухорои (в. 1305/1888) аз шоирони маълуми нимаи дуюми садаи XIX буда ба доираи абадии Бухоро тааллук дорад. У охирҳои умр дар яке аз туманҳои хонигарии Бухоро мансаби козиги дошт. Девони шоир аз ғазалиёт, мухаммасот, рубоиёт, фардиёт ва байтҳои алохида иборат аст.
| ном = Фитрати Вардонзеҳӣ
==Рубоиёт==
| номи аслӣ =
:Эй моҳ лабат ба ангубин мемонад,
| тасвир =
:Бо ту сухани кас ба замин мемонад.
| таърихи таваллуд =
:Ин аст сухан, ки бусае эхсон кун,
| зодгоҳ = [[Бухоро]]
:Дунё гузарон аст, ҳамин мемонад.
| таърихи даргузашт = 1888
| навъи фаъолият = {{шоир|}}
}}
 
'''Мулло КурбонҚурбон Фитрати ВардонзехииВардонзеҳии БухороиБухороӣ''' (в.? — 1305/1888) — аз шоирони маълуми нимаи дуюми садаи XIX буда ба доираи абадии Бухоро тааллук дорад. УФитрат охирҳои умр дар яке аз туманҳои хонигарии Бухоро мансаби козигиқозигӣ дошт. Девони шоир, ки то ба замони мо расидааст, аз [[ғазалиёт]], [[мухаммасот]], [[рубоиёт]], фардиёт ва байтҳоиабёти алохидаалоҳида иборат аст.
:Эй шух, ки масту саргарон омадаи,
Мавзуи асосии эҷодиёти Фитратро тараннуми ишқи поки инсонӣ, нолаву фиғон аз дарди ҳиҷрону фироқи маҳбуба, инчунин сарзаниши нобасомонии замона ва аҳли он ташкил медиҳад:
:Ошуби дилу балои чон омадаи.
:З-ин абруву чашмаке, ки дори, ба Худо,
:Сарфитнаи охирӯззамон омадаи.
 
: Баски дар ҳиммат тиҳидастанд ин беҳосилон,
: Резиши эшон ҳамин дар обрӯи соил аст.
 
 
== Эҷодиёт ==
; Аз ғазалиёт
: Зи бас дорам ба каф сарриштаи ошуфтаҳолиро
: Раги хоби парешон кардам тори ниҳолиро.
: Хуморолуда барги токро боли ҳумо донад,
: Набошад афсаре чун ҷом ринди лоуболиро.
: Ба чашми ҳалқаи мотам бувад бе май хати соғар,
: Хаёли қолаби беҷон кунад минои холиро.
: Ҳисори офиятро нест аз афтодагӣ парво,
: Набошад бим зи осеби хазон гулҳои қолиро.
: Дилам гардид нозук дар хаёли рӯйи ӯ Фитрат,
: Майи мо соғари чинӣ кунад ҷоми сафолиро.
 
;Аз рӯбоиёт
: Эй моҳ лабат ба ангубин мемонад,
: Бо ту сухани кас ба замин мемонад.
: Ин аст сухан, ки бусае эхсон кун,
: Дунё гузарон аст, ҳамин мемонад.
 
: Эй шух, ки масту саргарон омадаи,
: Ошуби дилу балои чон омадаи.
: З-ин абруву чашмаке, ки дори, ба Худо,
: Сарфитнаи охирӯззамон омадаи.
 
== Эзоҳ ==
{{эзоҳ}}
 
{{poet-stub}}
Баргирифта аз "https://tg.wikipedia.org/wiki/Фитрат"