Бэтмен [lower-alpha 1] як абарқаҳрамон аст, ки дар маҷаллаҳои комиксҳои амрикоӣ аз ҷониби DC Comics нашр мешавад. Қаҳрамонро рассом Боб Кейн ва нависанда Билл Фингер офаридаанд ва он нахустин бор дар шумораи 27-уми маҷаллаи комиксҳои Детектив Комикс 30 марти соли 1939 баромад. Дар достонҳои DC Universe, исми Бэтмен Брюс Уэйн буда, бойбачаи амрикоӣ, хайрхоҳ, соҳибкор ва саноатчӣ мебошад, ки дар шаҳри Готэм Сити зиндагӣ мекунад. Ҳикояи пайдоиши Бэтмен нақл мекунад, ки ӯ қасам мехӯрад аз ҷинояткорон қасдашро гирад, пас аз он ки дар кӯдакӣ волидонаш Томас ва Мартаро дар назди чашмонаш ба қатл мерасонанд. Тариқи чунин интиқом ӯ ҳамчун идеали адолат шинохта мешавад. Вай худро аз ҷиҳати ҷисмонӣ ва зеҳнӣ мукаммал дода ба қаҳрамони шабпарак-монанд табдил мегардад ва шабона назорати кӯчаҳои Готэмро ба дӯши худ мегирад. Муаллифон Кейн, Фингер ва дигар эҷодкорон достонҳои Бэтменро бо қаҳрамонҳои дуюмдараҷа, ба монанди ҳамроҳонаш Робин ва Бэтгӯрл; иттифоқчиён Алфред Пенниворт, Ҷеймс Гордон ва Кэтвумен ; ва душманон ба монанди Пингвин, Ридлер, Дучеҳра ва душмани ашаддии ӯ Ҷокер идома додаанд.

Бэтмен
англ. Batman
Таърихи таъсис 27 май 1939
Нигора
Шаҳрвандӣ
Ном ҳангоми таваллуд англ. Bruce Wayne
Машҳур аст бо номи Bruce Wayne
Зодгоҳ
Падар Thomas Wayne[d]
Модар Martha Wayne[d]
Ҷуфти издивоҷнакарда Catwoman[d], Talia al Ghul[d], Julie Madison[d], Vicki Vale[d], Silver St. Cloud[d], Sasha Bordeaux[d], Shondra Kinsolving[d], Nocturna[d], Andrea Beaumont[d], Julia Pennyworth[d], Dr. Chase Meridian[d] ва Wonder Woman[d]
Фарзандон Dick Grayson[d], Jason Todd[d], Cassandra Cain[d], Tim Drake[d], Damian Wayne[d] ва Helena Wayne[d]
Шахси калидӣ Superman[d]
Забони модарӣ American English[d]
Пеша тоҷир, корогоҳ, vigilante, мудири ъомили иҷроӣ, абарқаҳрамон, башардӯст, устоди ҳунарҳои размӣ
Донишомӯхта дар
Шогирдон Dick Grayson[d], Jason Todd[d], Tim Drake[d], Damian Wayne[d], Cassandra Cain[d], Stephanie Brown[d], Duke Thomas[d], Kara Zor-El[d], Terry McGinnis[d] ва Helena Wayne[d]
Аз донишҷӯёни Ted Grant[d], Henri Ducard[d], Zatara[d], David Cain[d] ва Richard Dragon[d]
Appears in the form of Man-Bat[d]
Мепӯшанд (либоси даста) Batsuit[d] ва cape[d]
Vehicle normally used Batmobile[d]
Варзиш karate[d], aikido[d], муштзанӣ, Brazilian jiu-jitsu[d], capoeira[d], Eskrima[d], шамшербозӣ[d], hapkido[d], Jeet Kune Do[d], ҷуду, Kalaripayattu[d], kenjutsu[d], kenpō[d], kickboxing[d], Kobudō[d], Krav Maga[d], kyūdō[d], Muay Thai[d], Ninjutsu[d], pankration[d], самбо, savate[d], pencak silat[d], taekwondo[d], кӯштӣ, wushu[d], baguazhang[d], Chin Na[d], Hung Gar[d], Shaolin Kung Fu[d], Tai chi chuan[d], Wing Chun[d] ва Yaw-Yan[d]
Partner in business or sport Helena Wayne[d]
Member of the crew of Batmobile[d], Batboat[d], Batplane[d] ва Batcopter[d]
Номида ба шарафи bat[d]
Аз аъзои Justice League[d], Outsiders[d], Batmen of All Nations[d], Batman Incorporated[d] ва Wayne Enterprises[d]
Кори истеҳсолӣ Batman[d], Batman[d], Batman[d], Bruce Wayne[d], Batman[d], Dark Claw[d], Nite Owl[d], Batman[d], Batman of Zur-En-Arrh[d], Bruce Wayne[d], Batman: The Animated Series[d][1], Batman[d][2], Batman: Dark Tomorrow[d][3], Batman[d][4], Batman: Arkham Asylum[d][5], Batman: Arkham City[d][6], Batman: Arkham Origins[d][7], Batman: Arkham Knight[d][8], Batman: Arkham Origins Blackgate[d][9], Batman Beyond[d], Bruce Wayne[d], Batzarro[d], The Batman[d], Batman: Arkham Origins[d], Batman[d], Bruce Wayne[d] ва Batman[d]
Падидоваранда Bob Kane[d] ва Bill Finger[d]
Иҷрокунанда Lewis Wilson[d], Robert Lowery[d], Adam West[d], Michael Keaton[d], Val Kilmer[d], Ҷорҷ Клуни, Кристиан Бейл, Бен Аффлек, Иэн Глен[d], Robert Pattinson[d] ва Luke Wilson[d]
Ношир DC Comics[d]
Кишвари созанда
Бо илҳом аз Zorro[d], The Shadow[d], Superman[d], Count Dracula[d] ва Шерлок Ҳолмс
Ишорашуда дар китоби Detective Comics[d], Batman[d], Batman and Robin[d], Batman[d], Batman Returns[d], Batman Forever[d], Batman & Robin[d], Batman Begins[d], The Dark Knight[d], The Dark Knight Rises[d], Batman v Superman: Dawn of Justice[d], Suicide Squad[d], Justice League[d], The Lego Batman Movie[d], Batman: Mask of the Phantasm[d], Batman[d], The Batman/Superman Hour[d], The Adventures of Batman[d], The New Adventures of Batman[d], Batman: The Animated Series[d], The New Batman/Superman Adventures[d], Batman Beyond[d], The Batman[d], Batman: The Brave and the Bold[d], Beware the Batman[d], Lego Batman 2: DC Super Heroes[d], Batman: Arkham Asylum[d], Batman: Arkham City[d], Batman: Arkham Origins[d], Batman: Arkham Knight[d], Injustice: Gods Among Us[d], Injustice 2[d], Crimson Mist[d], Batman/Deathblow: After the Fire[d], Heart of Hush[d], Batman: Arkham Origins Blackgate[d], Batman/Aliens[d], Batman[d], Batman: The Video Game[d], Batman[d], Batman Returns[d], Batman Forever[d], Batman & Robin[d], Batman: The Animated Series[d], The Adventures of Batman & Robin[d], Batman: Gotham City Racer[d], Batman: Vengeance[d], Batman: The Brave and the Bold – The Videogame[d], Batman[d], Batman: The Caped Crusader[d], Batman: Return of the Joker[d], Batman: Dark Tomorrow[d], Batman: The Enemy Within[d], Batman: Arkham City Lockdown[d], Batman: Hush[d], Batman: Hush[d], Batman[d], The Dark Knight Returns[d], The Batman[d], Batman: The World[d] ва Merry Little Batman[d]
First appearance Detective Comics #27[d][10]
Аз дунёи афсонавии DC Universe[d]
Нигоҳ дошта мешавад дар коллексия Museum of Modern Art[d]
Location of creation Ню-Йорк
Таслиҳот Batarang[d]
Вебгоҳи расмӣ dc.com/characters…(англ.)
Хештеги batman
Does not have characteristic superpower[d]
Душман Joker[d], Ra's al Ghul[d], Two-Face[d], Bane[d], Penguin[d], Scarecrow[d], Riddler[d], Talia al Ghul[d], Solomon Grundy[d], Batzarro[d], Red Claw[d], Orca[d], Johnny Witts[d], Kyodai Ken[d], Son of Pyg[d], Hamilton Hill[d], Roxy Rocket[d], Prometheus[d], Simon Hurt[d], Cluemaster[d], King Snake[d], Roland Daggett[d], Tony Zucco[d], Lew Moxon[d], Nocturna[d], Ratcatcher[d], Catman[d], Gillian B. Loeb[d], The Batman Who Laughs[d], Red Hood[d], Rupert Thorne[d], Emperor Blackgate[d], Great White Shark[d], Ventriloquist[d], Maxie Zeus[d], Darkseid[d], Hugo Strange[d], KGBeast[d], Hush[d], Owlman[d], Mad Hatter[d], Sal Maroni[d], Carmine Falcone[d], Alberto Falcone[d], Calendar Man[d], Kite Man[d], Firefly[d], Sofia Falcone[d], Man-Bat[d], Deadshot[d], Victor Zsasz[d], Anarky[d], Killer Croc[d], Clayface[d], Black Mask[d], Poison Ivy[d], Harley Quinn[d] ва Court of Owls[d]
Media franchise Batman[d]
Alternate universe counterpart Batman[d], The Batman Who Laughs[d] ва Batman[d]
Шумори пайгирон 561 054 ва 588 135
 Парвандаҳо дар Викианбор

Кейн бори нахуст ғояи эҷоди қаҳрамони Бэтменро аввали соли 1939 дар вақти маъруфияти Супермени DC пешиниҳод намуд; гарчанде ки Кейн аксари замон худро ҳамчун муаллифи ягона эътироф мекард, Фингер консепсияи Бэтменро аз як абарқаҳрамони умумӣ ба шакли ҳозираи ваҳамангезе, ки мо мешиносем, ташаккул додааст. Қаҳрамон соли 1940 нашрияи спин-оффи худро бо номи Бэтмен оғоз намуд. Бэтмен дар ибтидо ҳамчун як интиқомгирандаи бераҳм муаррифӣ шуда буд, ки ҷинояткоронро зуд-зуд мекушт ё маъюб мекард, аммо баъдан оҳиста ба қаҳрамони дорои кодекси сахти ахлоқӣ ва ҳисси қавии адолат табдил ёфт. Баръакси аксари абарқаҳрамонон, Бэтмен соҳиби ягон қувваи ғайритабиӣ ё абарқудрат нест, балки ба ақли закӣ, маҳорати баланди ҷангӣ ва сарвати бебаҳояш такя мекунад. Баромади силсилаи телевизионии Бэтмен дар солҳои 1960-ум, ки дар он усули эстетикии кэмп (эҷодиёти содда) истифода шудааст, ба тасаввурот ва таассуроти ҳамагон нисбати персонажи Бэтмен таъсири калон гузошт. Солҳои 1970 ва 1980 бошад, эҷодкорони гуногун барои бозгашт ба таърихи пайдоиши ториктар ва вазнини персонаж саҳм гузоштаанд, ки ин раванд бо минисилсилаи соли 1986 The Dark Returns (Шаволияи Торикӣ Бармегардад) аз ҷониби Фрэнк Миллер анҷом ёфт.

DC Бэтменро дар бисёр китобҳои комикс, аз ҷумла комиксҳои зери осори он нашршуда ба мисли Vertigo ва Black Label тасвир кардааст. Достони дарозтарини комикси Бэтмен, Детектив Комикс, дарозтарини китоби комикс дар Иёлоти Муттаҳида мебошад. Бэтмен аксар вақт дар баробари дигар абарқаҳрамонҳои DC, ба монанди Супермен ва Вондервумен, ҳамчун узви созмонҳои гуногун, аз қабили Лигаи Адолат ва берун аз он тасвир шудааст. Илова ба Брюс Уэйн, қаҳрамонҳои дигар дар мавридҳои гуногун шахсияти Бэтменро ба худ гирифтаанд, ба мисли Жан- Поллӣ / Азраэл дар камони ҳикояи " Найтфол " дар солҳои 1993–1994; Дик Грейсон, аввалин Робин, аз соли 2009 то 2011; ва Ҷейс Фокс, писари шарики Уэйн Люсиус, аз соли 2021. [11] DC инчунин комиксҳоро нашр кардааст, ки версияҳои алтернативии Бэтмен, аз ҷумла таҷассумшуда дар The Dark Knight Returns (Шаволияи Торикӣ Бармегардад) ва ворисони он, таҷассум аз рӯйдодҳои Flashpoint (2011) ва тафсирҳои сершумори ҳикояҳои Elseworlds дида мешавад.

Ҳамчун яке аз персонажҳои барҷастатарин дар фарҳанги маъмул, Бэтмен дар байни бузургтарин абарқаҳрамонони комиксҳо ва қаҳрамонҳои афсонавӣ эътироф гардидааст. Ӯ яке аз абарқаҳрамонони аз ҷиҳати тиҷорат муваффақтарин аст ва шабоҳати ӯ дар расонаҳо ва молҳои мухталифе, ки дар саросари ҷаҳон фурӯхта мешаванд, литсензия ва тавсиф шудааст; масалан, брэндҳои бозичабарорӣ ба монанди Lego Batman ва бозиҳои видеоӣ ба мисли силсилаи Бэтмен: Аркҳэм дохил мешаванд. Бэтмен дар филмҳои зинда ва аниматсионӣ мутобиқ карда шудааст, аз ҷумла силсилаи телевизионии Бэтмен дар солҳои 1960-ум бо нақшбозии Адам Уэст, дар филмҳои Бэтмен (1989), Бозгашти Бэтмен (1992) филмҳои абарқаҳрамонии корганрдон Тим Бёртон ва Флеш (2023) бо ҳунарпеша Майкл Китон, Вал Килмер дар Бэтмен Барои Ҳамеша (1995), Ҷорҷ Клунӣ дар Бэтмен ва Робин (1997), Кристиан Бейл дар сегонафилми Шаволияи Торик (The Dark Knight) (2005–2012), Бен Аффлек дар Дунёи васеъи DC (2016 – то ҳол) ва Роберт Паттинсон дар Бэтмен (2022). Кевин Конрой, Дидрих Бейдер, Ҷенсен Аклс, Трой Бейкер ва Уилл Арнетт, аз ҷумла овози қаҳрамонро дар бозиҳои видеоӣ ва филмҳои аниматсионӣ таъмин кардаанд.  

Таърихи нашр вироиш

Оғоз вироиш

Акс:Batman ad.jpg
Нахустин тасвири Бэтмен дар Комиксҳои Экшн №12 нашр шудааст, ки қаҳрамонро дар оянда Комиксҳои Детективӣ №27 бори аввал муаррифӣ мекунад [12]

Асри тиллоӣ вироиш

Сабти номи муаллифӣ вироиш

Кейн бар ивази ҷубронпулии дигар, хатти ҳатмӣ дар ҳама комиксҳои Бэтман, моликияти қаҳрамонро имзо кард. Ин хатти ибтидоӣ нагуфтааст, ки "Бэтменро Боб Кейн офаридааст"; номи у дар сахифаи сарлавхаи хар як хикоя танхо навишта мешуд. Ин ном дар миёнаҳои солҳои 1960 аз китоби комикс нопадид шуд ва бо кредитҳо барои нависанда ва рассомони воқеии ҳар як ҳикоя иваз карда шуд. Дар охири солҳои 1970-ум, вақте ки Ҷерри Сигел ва Ҷо Шустер ба гирифтани кредити "офаридашуда" дар унвонҳои Супермен шурӯъ карданд ва ба Уилям Мултон Марстон барои эҷоди Wonder Woman дода шуд, ҳикояҳои Батман ба иловаи "Офарида аз ҷониби Боб Кейн" оғоз карданд. ба кредитҳои дигар.

Солҳои аввал вироиш

Акс:Detective Comics 27 (May 1939).png
Бэтмен дебюти худро дар Детектив Комикс № 27 ( муқова аз моҳи майи 1939, рассом: Боб Кейн) кардааст.

Асрҳои нуқра ва биринҷӣ вироиш

Солҳои 1950-ум ва аввали 1960-ум вироиш

Асри муосир вироиш

Шаволияи Торикӣ Бармегардад вироиш

Найтфол вироиш

Асри 21 вироиш

Нав 52 вироиш

Тавсифномаи қаҳрамон вироиш

Брюс Уэйн вироиш

Акс:Bruce Wayne Concept Art.png
Тасвири консептуалии Брюс Уэйн аз DC Comics, рассом: Микел Йанин

Шахсият вироиш

Қаҳрамонҳои дуюмдараҷа вироиш

Иртиботи Бэтмен ҳам бо душманон ва ҳам бо шариконаш, бо мурури замон, ба эҷодиёти як қатор қаҳрамонҳои дуюмдараҷаи доимӣ боис гардидааст. [13]

Душманон вироиш

Шарикон вироиш

Алфред
"Оилаи Бэтмен"
Шаҳрвандон
GCPD - Идораи Пулиси Готэм Сити
Лигаи Адолат
Робин
Акс:Batman & Robin (Batman vol. 1 -9 Feb. 1942).jpg
Батмен ва Робин, рассом: Ҷек Бернлӣ

Муносибатҳо вироиш

Дарахти оилавӣ вироиш

Муносибатҳои романтикӣ вироиш

Кэтвумен

Қобилиятҳо вироиш

Маҳорат, тамрин ва дониш вироиш

Бэтмен дорои қудрати ғайриинсонии хос нест; вай ба «дониши чуқури илмӣ, маҳорати корогоҳӣ ё детективӣ ва қувваи волои ҷисмонии худ» такя мекунад. [14] Сарвати бепоёни Бэтмен ба ӯ дастрасӣ ба технологияҳои пешрафта медиҳад ва ҳамчун олими моҳир ӯ қодир аст, ки ин технологияҳоро ба манфиати худ истифода ва тағъир диҳад. Дар ҳикояҳо, Бэтменро ҳамчун яке аз бузургтарин детективҳои ҷаҳон ва ё ҳамчун бузургтарин ҳалкунандаи амалҳои ҷиноӣ мешиносанд. [15] Бэтмен борҳо ҳамчун шахси дорои зеҳни закӣ, яке аз беҳтарин размикорони Дунёи DC ва инсони вазъи ҷисмонӣ ва равониаш дар сатҳи баландтарин қарордошта тавсиф шудааст. [16] Ҳамчун як полимат, дониш ва таҷрибаи ӯ дар фанҳои бешумор нисбат ба дигар қаҳрамонҳои Дунёи DC қариб беҳамто аст. Вай дар соҳаҳои гуногун, аз қабили математика, биология, физика, химия ва як қатор сатҳҳои муҳандисӣ маҳорат нишон додааст. Ӯ дар саросари ҷаҳон сайр карда, малакаҳои лозимиро барои мақсадҳои худ ба даст овардаст. Дар "Супермен: Ҳикояи марговар " Супермен Бэтменро яке аз зеҳнҳои олиҷаноби сайёра мешиносад.

Технология вироиш

Бэтмен дар мубориза бар зидди ҷинояткорӣ аз як қатор нақлиёт ва таҷҳизоти махсус ва бо фановариҳои пешрафта сохташуда истифода мебарад, ки тарҳҳои онҳо одатан шеваи кӯршабпаракро доранд. Муаррихи Бэтмен Лес Дэниэлс ба Гарднер Фоксро барои эҷоди консепсияи арсенали Бэтмен бо ҷорӣ намудани камарбанди махсус дар Детективи Комикс № 29 (июли 1939) ва аввалин аслиҳаи батаранг ва "Батгиро" дар Детектив Комикс №31, 32 эътироф мекунад (сентябр ва октябри соли 1939).

Бэтмобил
 
Бэтмобили силсилаи телевизионии соли 1966, ки Ҷорҷ Баррис консепсияи онро аз мошини Линколн Футура нусха кардааст
Бэт-сигнал
Ғори Бэтмен

Тарҷумаи ҳоли қаҳрамони афсонавӣ вироиш

Асри 20 вироиш

Пайдоиш вироиш

Асри тиллоӣ вироиш

Асри нуқра вироиш

Асри биринҷӣ вироиш

Асри муосир вироиш

Асри 21 вироиш

Таъсири фарҳангӣ ва мерос вироиш

Дар дигар василаҳо вироиш

 
Адам Уэст ҳамчун Бэтмен дар силсилаи телевизионии солҳои 1960.

Дар телевизион вироиш

Акс:Batmananimated32.png
Бэтмен тавре ки дар силсилаи аниматсионии солҳои 1990 тасвир шудааст.

Дар филм вироиш

Акс:Keaton as Batman.jpg
Майкл Китон ҳамчун Бэтмен дар филми соли 1989.

Дунёи васеъи DC вироиш

Акс:Batman-BenAffleck.jpg
Бен Аффлек ҳамчун Бэтмен дар Дунёи васеъи DC .

Филмҳои DC Elseworlds вироиш

Данте Перейра-Олсон дар филми Ҷокер (2019) нақши Брюс Уэйни ҷавонро бозӣ мекунад. [17] [18]

Роберт Паттинсон дар филми коргардон Мэтт Ривз Бэтмен (2022,) нақши Брюс Уэйн / Бэтменро муҷассам мекунад, . [19] [20]

Дунёи DC вироиш

Нақшбозии нави Бэтмен дар доираи франшизаи Дунёи DC (DCU) дар филми <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Brave_and_the_Bold_(film)" rel="mw:ExtLink" title="The Brave and the Bold (film)" class="mw-redirect cx-link" data-linkid="1833">The Brave and the Bold</a> оғоз мегардад, ки аз тарафи DC Studios истеҳсол хоҳад шуд. Филм ба Бэтмен ва Дэмиан Уэйн тамаркуз хоҳад кард.

Қайдҳо вироиш

  1. Originally stylized as The Bat-Man

Иқтибосҳо вироиш

Сарчашмаҳо вироиш

Пайвандҳои беруна вироиш

Шаблон:BatmanШаблон:Justice League characters

  1. https://www.imdb.com/title/tt0103359/fullcredits
  2. https://www.imdb.com/title/tt0096895/fullcredits
  3. https://www.imdb.com/title/tt0291745/fullcredits
  4. https://www.imdb.com/title/tt6949852/fullcredits
  5. https://www.imdb.com/title/tt1282022/fullcredits
  6. https://www.imdb.com/title/tt1568322/fullcredits
  7. https://www.imdb.com/title/tt2842418/fullcredits
  8. https://www.imdb.com/title/tt3554580/fullcredits
  9. https://www.imdb.com/title/tt2973462/fullcredits
  10. Levitz P. 75 Years of DC Comics: The Art of Modern MythmakingTaschen, 2010.
  11. Gayen. I Am Batman #0 Comic review. Comic Book Resources (18 August 2021). 19 августи 2021 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 6 марти 2022.
  12. DIAL B for BLOG – THE WORLD'S GREATEST COMIC BLOGAZINE. 3 августи 2015 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 19 августи 2015.
  13. Pearson; Uricchio.
  14. Wright, p. 17.
  15. Mike Conray, 500 Great Comicbook Action Heroes. 2002, Collins & Brown. ISBN 978-1-84411-004-9
  16. Greenberger, Robert (2008). The Essential Batman Encyclopedia. Del Rey Books. ISBN 978-0-345-50106-6. 
  17. Davis. 'Joker': Dante Pereira-Olson Cast as Young Bruce Wayne. ComicBook.com (October 23, 2018). 23 октябри 2018 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 23 октябри 2018.
  18. Couch. Joker' Finds Its Young Bruce Wayne and Alfred Pennyworth. The Hollywood Reporter (October 23, 2018). 23 октябри 2018 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 29 августи 2020.
  19. McNary. Robert Pattinson Is Officially 'The Batman'. Variety (May 31, 2019). 14 феврали 2020 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 31 май 2019.
  20. Murphy. 'The Batman' Begins With Promising $57 Million Opening Day at Domestic Box Office (en-US), Variety (5 марти 2022). Бойгонӣ шудааст 6 марти 2022  сол. Проверено 5 марти 2022.