Сипаҳсолор: Тафовут байни таҳрирҳо

Content deleted Content added
х →‎Вожашиносӣ: ислоҳ, дақиқсозӣ, сарчашмаҳо
х clean up using AWB
Сатри 6:
| caption2 =
| name = Сипаҳсолор
| country = {{flagпарчамбандӣ|Tajikistan}}
| service branch = [[Артиш]]
| abbreviation = {{lang-fa|'''سپه‌سالار'''}}
Сатри 32:
 
== Вожашиносӣ ==
«''Сипаҳсолор''» яке аз куҳантарин истилоҳоти низомист ва аз ду [[вожа]] сохта шудааст: ''[[сипоҳ]]'' ({{lang-fa|'''سپاه'''}} [''sipāh''] > {{lang-pal|''spāh''}} > {{lang-peo|''spāda-''}} > [[забони эронии бостон|эронии бостон]]: ''*spāda-'' > эҳтимолан аз √''spa-d-'' ‘''андохтан, пеш андохтан; равона кардан; фиристодан''’<ref>''Ҳасандӯст, Муҳаммад''. Фарҳанги решашинохтии забони форсӣ. Теҳрон: Фарҳангистони забону адаби форсӣ, Нашри осор, 1393. ISBN: 978-600-6143-57-6. ҷ. 3, с. 1665.</ref>) + ''[[солор]]'' ({{lang-fa|'''سالار'''}} < {{lang-pal|''sālār''}} > {{lang-xpr|''sarδār''}} > [[Забони эронии бостон|эронии бостон]]: ''*sara-dāra-'')<ref>''Ҳасандӯст, Муҳаммад''. Фарҳанги решашинохтии забони форсӣ. Теҳрон: Фарҳангистони забону адаби форсӣ, Нашри осор, 1393. ISBN: 978-600-6143-57-6. ҷ. 3, с. 1648.</ref>. Мақулаи дастурии ин вожа [[исм]] ва сохтвожаи он ба сурати [исм (''сипоҳ'') + [[исм]] (''солор'')] аст. Дар сохти ин исм аз фароянди вожасозии таркиб истифода шудааст. «''Солор''» гунае дигар аз «''сардор''» аст, ки аз куҳантарин замонҳо ба маънои «''раҳбар, пешво, фармондеҳ; генерал''» дар номгузории симату дараҷаҳои низомӣ ба кор меравад.
 
Аз «''spāda-''» дар порсии бостон «''*spāda-pati-''» сохта шуда, ки дар паҳлавӣ «''spāδpat''» / «''spāδbad''», дар порсии миёна «''spāhpat''» / «''spāhbed''», дар суғдӣ «''spāδpaδ''», дар балхӣ «''σπαλοβιδο'', ''ασπαλοβιδο''» ва дар форсии дарӣ [[Дараҷаҳои Нерӯҳои мусаллаҳи Эрон|«''сипаҳбад''»]] ({{lang-fa|'''سپهبد'''}}) гаштааст<ref>''Саймиддинов, Додихудо''. Вожашиносии забони форсии миёна. – Душанбе: Пайванд, 2001. – 310 с. – с. 226</ref>. Ҳамчунин аз «''сипоҳ''» дар форсии дарӣ истилоҳи «''сипаҳсолор''» ({{lang-fa|'''سپه‌سالار'''}}) сохта шуда, ки бо ''сипаҳбад'' мутародиф аст<ref>''[[Фарҳанги забони тоҷикӣ]]''. Зери таҳрири М. Ш. Шукуров, В. А. Капранов, Р. Ҳошим, Н. А. Маъсумӣ — М., «Советская Энциклопедия», 1969. ҷ. 2, с. 243.</ref>.
Сатри 38:
== Пешина ==
 
''Сипаҳсолор'' ҳамчун [[дараҷаи низомӣ|симати низомӣ]] нахустин бор дар [[Шоҳаншоҳии Ҳахоманишиҳо|подшоҳии Ҳахоманишиён]] (550 – 330 то милод) падид омадаву «''сипаҳбад''» ({{lang-peo|'''''*spāda-pati-'''''}}) номида мешуда ва фармондеҳи кулли нерӯҳои мусаллаҳ буд, ки «[[сипоҳ]]» ({{lang-peo|'''''*spāda-'''''}}) номида мешуданд<ref>''Шаҳбозӣ, Алиризо Шопур.'' Ҷанг дар Эрони бостон // Ҷусторҳои эроншиносӣ. Теҳрон: Китоби марҷаъ, 1391. – с. 55 – 95</ref>.
 
[[Шоҳаншоҳии Ашконӣ|Ашкониён]] ([[Соли 250 п.м.|250 то милод]] — [[224]]) созмони радабандии даҳдаҳии сипоҳи Ҳахоманишиёнро ба кор гирифта буданд<ref>[https://www.academia.edu/1264468/К_вопросу_о_парфянском_наследии_в_сасанидском_Иране_военное_дело_On_the_Parthian_Legacy_in_Sasanian_Iran_the_Case_of_Warfare_ ''Никоноров В. П.'' К вопросу о парфянском наследии в сасанидском Иране: военное дело // Центральная Азия от Ахеменидов до Тимуридов: археология, история, этнология, культура. Материалы международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения Александра Марковича Беленицкого (Санкт-Петербург, 2–5 ноября 2004 года) / Отв. ред. В. П. Никоноров. СПб., 2005. С. 156]</ref>, аз ин рӯ нерӯҳои мусаллаҳашонро куллан «'''''сипоҳ'''''» ({{lang-xpr|''spāδ''}}) меномиданд ва фармондеҳи кулли сипоҳ унвони «'''''сипоҳбад'''''» ({{lang-xpr|'''''spāδpat'''''}}) дошт<ref>[https://the-eye.eu/public/WorldTracker.org/World%20History/Rome%20Byzantine%20Topics/Osprey%20-%20Elite%20110%20-%20Sassanian%20Elite%20Cavalry%20AD%20224-642.pdf ''Farrokh, Kaveh''. Sassanian Elite Cavalry AD 224-642. Oxford: Osprey, 2005. ISBN 1841767131. — с. 6—7]</ref>.
 
[[Давлати Сосониён|Сосониён]] (224 — 651) низ ҳамин радабандӣ ва номгузориро ба кор мебурданд<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Katarzyna_Maksymiuk/publication/323545353_Kaveh_Farrokh_Gholamreza_Karamian_Katarzyna_Maksymiuk_A_Synopsis_of_Sasanian_Military_Organization_and_Combat_Units_Siedlce-Tehran_2018/links/5a9b94b0a6fdcc3cbacb690d/Kaveh-Farrokh-Gholamreza-Karamian-Katarzyna-Maksymiuk-A-Synopsis-of-Sasanian-Military-Organization-and-Combat-Units-Siedlce-Tehran-2018.pdf ''Kaveh Farrokh'', ''Gholamreza Karamian'', ''Katarzyna Maksymiuk''. A Synopsis of Sasanian Military Organization and Combat Units, Siedlce-Tehran 2018. — ISBN 978-83-62447-22-0. — c. 13]</ref> ва фармондеҳи ''сипоҳ'' низ «'''''сипоҳбед'''''» ({{lang-pal|''spāhbed''}}) номида мешуд<ref name="Daryaee">[https://ia802707.us.archive.org/2/items/SasanianPersia/tourajsasanianPersia.pdf ''Daryaee, Touraj''. Sasanian Persia: The Rise and Fall of an Empire. — ISBN 978 1 85043 898 4. — p. 47]</ref>.
 
«''Сипаҳбад''» ҳамакнун яке аз [[Дараҷаҳои Нерӯҳои мусаллаҳи Эрон|дараҷаҳои баландпоя]] дар нерӯҳои мусаллаҳи Эрон аст, ки бо «''генерал-полковник''» дар [[Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон|нерӯҳои мусаллаҳи Тоҷикистон]] ва «''lieutenant-general''» дар нерӯҳои заминии кишварҳои узви НАТО баробар аст.
 
Фармондеҳи сипоҳ дар замони Сомониён «''сипаҳсолор''» ({{lang-fa|'''سپه‌سالار'''}}) унвон дошт<ref>''Ноҷӣ, Муҳаммадризо.'' Фарҳанг ва тамаддуни исломӣ дар қаламрави Сомониён. — Теҳрон: Амири Кабир, 1386. — с. 252. — 904 саҳ. — ISBN 964-00-1086-3.</ref>. Сипаҳсолор, ки ба суратҳои «''сипоҳсолор''» ({{lang-fa|'''سپاه‌سالار'''}}) дар «''Торихи Байҳақӣ''», «''сипаҳсолор, исфаҳсалор, исфаҳсолор''» дар «''Қобуснома''» омадааст<ref>''Bosworth, C. E.''; ''Digby, S.'' (1978). "Ispahsālār, Sipahsālār". In van Donzel, E.; Lewis, B.; Pellat, Ch.; Bosworth, C. E. The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume IV: Iran–Kha. Leiden: E. J. Brill. pp. 208–210. ISBN 90-04-05745-5.</ref>, аз мақомоти муҳими лашкарӣ дар давраи Ғазнавиён ҳам будааст<ref>''Анварӣ, Ҳасан''. Истилоҳоти девонии давраи Ғазнавӣ ва Салҷуқӣ. – Теҳрон: Сухан, 1373. — с. 132</ref>.
 
Аз ин рӯ, истилоҳоти «''сипоҳ''» ва «''сипаҳсолор''» барои ҷойгузин кардани вомвожаи русии «''корпус''» (аз {{lang-la|corpus}} «''андом''») ва дараҷаи низомии «''генерал-полковник''» ба [[Вазорати мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон]] пешниҳод шудаанд<ref>[http://asiaplustj.info/ru/news/tajikistan/society/20181110/umed-dzhaihani-v-natsionalnoi-armii-i-terminologiya-dolzhna-bit-maksimalno-natsionalnoi ''Умед Джайхани'': В национальной армии и терминология должна быть максимально национальной]</ref>.
Сатри 57:
{{Дараҷаҳои низомӣ}}
 
== МанобеъЭзоҳ ==
{{эзоҳ}}
 
[[Гурӯҳ:Нерӯҳои мусаллаҳ]]
[[Гурӯҳ:Артиш]]